deutsch  ⎮  português  ⎮  Kontakt


Prof. Dr. Antonio Alexandre Bispo

Kultur- und Musikwissenschaft, Architekturforschung und Urbanistik

 deutsch    português    Kontakt

Prof. Dr. Antonio Alexandre do Rego Bispo
 


I. Monografien und Organisation von Sammelwerken


2004

  1. Poética da Urbanidade. Materiais para o Colóquio Internacional de Estudos Interculturais pelos 450 anos de São Paulo. Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft e Instituto Brasileiro de Estudos Musicológicos. Colonia: I.S.M.P.S., 2004. Inhalt


2003

  1. Musik, Projekte und Perspektiven: Postkolonialismus/Kulturidentät/Immigration; Rural/Tribal; Memoria/Zukuft. Aus dem Internationalen Kongreß Euro-Brasilianischer Studien 2002 zum Abschluß des Trienniums interdisziplinärer Tagungen. Colonia: I.S.M.P.S., 2003. Inhalt

  2. Typus und Anti-Typus: Analyse symbolischer Konfigurationen und Mechanismen zur Erschliessung neuer komparatistischer Grundlagen für den interreligiösen Dialog und den Dialog der Kulturen. Colonia: I.S.M.P.S., 2003. Inhalt


2002

  1. [Org.] Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens IV. Ein Projekt durchgeführt mit Unterstützung durch das Auswärtige Amt der Bundesrepublik Deutschland. Liber Annuarius 2000/2001. Siegburg: Franz Schmitt. Inhalt


2000

  1. [Org.] Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens III. Ein Projekt durchgeführt mit Unterstützung durch das Auswärtige Amt der Bundesrepublik Deutschland. Liber Annuarius 1998/99. Siegburg: Franz Schmitt. Inhalt

  2. [Ed.] Brasil-Europa 500 Jahre: Musik und Visionen. Bericht des Internationalen Kongresses. Köln, 3.-7. September 1999. Unter der Schirmherrschaft der Brasilianischen Botschaft. Akademie Brasil-Europa in Zusammenarbeit mit: Deutsche Welle, Musikwissenschaftliches Institut der Universität zu Köln und ISMPS. Köln: Inhalt


1999

  1. Christliche Musikanthropologie: Eine Einführung. Liber Annuarius 1992/93. Colonia: Luthe. [Habil] Inhalt

  2. Brasil/Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Anais de Ciência Musical, Akademie Brasil-Europa, Institut für Studien der Musikkultur des portugiesischen Sprachraumes./Instituto Brasileiro de Estudos Musicológicos. Colonia: I.S.M.P.S.

  3. [Org.] Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens II. Ein Projekt durchgeführt mit Unterstützung durch das Auswärtige Amt der Bundesrepublik Deutschland./Liber Annuarius 1996/ 97. Siegburg: Franz Schmitt. Inhalt


1997

  1. [Org.] Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens I. Ein Projekt durchgeführt mit Unterstützung durch das Auswärtige Amt der Bundesrepublik Deutschland. Liber Annuarius 1994/95. Colonia: Luthe. Inhalt


1992

  1. [Ed.] Anais do Segundo Congresso Brasileiro de Musicologia, São Paulo, 1992, Ano de Comemorações dos 500 Anos do Descobrimento da América. Correspondência Euro-Brasileira. Publicações do I.S.M.P.S. e.V. e da Sociedade Brasileira de Musicologia. Colonia/São Paulo: ISMPS, 1992/93.


1991

  1. Martin Braunwieser. Nova objetividade, humanismo clássico e as tradições musicais do Oriente e do Ocidente na Pedagogia e na criação artística. Contribuição ao estudo da influência austríaca e alemã na música do Brasil no século XX. Liber Annuarius 1991. A. Luz Borges in Deutsch-Brasilianische Hefte, 3-4 (1993), 218-220

  2. [Ed.] Anais do Primeiro Congresso Brasileiro de Musicologia, São Paulo, 27 de janeiro a 1° de fevereiro de 1987, ano de comemorações do centenário de nascimento de Heitor Villa-Lobos (1887-1959). Publicações do I.S.M.P.S. e.V. e da Sociedade Brasileira de Musicologia. Colonia/São Paulo: ISMPS 1991. Inhalt


1989

  1. Grundlagen christlicher Musikkultur in der außereuropäischen Welt der Neuzeit: Der Raum des früheren portugiesischen Patronatsrechts, I [Mittelalterliche Kultur-Erbe in der außereuropäischen Welt]. Liber Annuarius 1987/1988. Colonia, Luthe. Resenha: A. Luz Borges in Deutsch-Brasilianische Hefte, 3-4 (1993), 217-218. Inhalt

  2. Grundlagen christlicher Musikkultur in der außereuropäischen Welt der Neuzeit: Der Raum des früheren portugiesischen Patronatsrechts, II [Anfänge neuzeitlicher Geschichte europäischer Musikkultur im außereuropäischen Raum]. Liber Annuarius 1987/1988. Colonia, Luthe. Resenha: A. Luz Borges in Deutsch-Brasilianische Hefte, 3-4 (1993), 217-218. Inhalt


1986

  1. [Org.] Boletim da Sociedade Brasileira de Musicologia 3, comemorativo ao Sesquiscentenário de A. Carlos Gomes (1836-1896). São Paulo: SBM,1986. Inhalt


1985

  1. [Org.] Boletim da Sociedade Brasileira de Musicologia 2. São Paulo, 1985. Inhalt


1983

  1. [Org.] Leichlinger Musikforum 1983. Leichlingen, 1983. Inhalt

  2. [Org.] Boletim da Sociedade Brasileira de Musicologia 1. São Paulo, 1983. Inhalt


1981

  1. [Org.] Collectanea Musicae Sacrae Brasiliensis. Liber Annuarius 1981. Colonia: Luthe 1981. Resenhas: H. Görgen, in: Deutsch-Brasilianische Hefte, September 1981; Luís Ellmerich, "Música sacra no Brasil", Jornal da Música 5/29(1981), 3; J. da Veiga Oliveira, "Música na história e na atualidade", Diário Popular (São Paulo) 21.2.1981, 43. Inhalt

  2. [Hg.] Leichlinger Musikforum 1981. Leichlingen, 1981. Inhalt


1980

  1. Die katholische Kirchenmusik in der Provinz São Paulo zur Zeit des brasilianischen Kaiserreiches (1822-1889). H. Hüschen (Hg.), Kölner Beiträge zur Musikforschung 108. Regensburg: G. Bosse,1980. (Universität zu Köln, Phil. Diss. 1979). Inhalt




II. Artikel und veröffentlichte Vorträge

  1. Einordnung

  2. - Artikel nach dem Jahr der Veröffentlichung

  3. - Vorträge nach dem Jahr, in dem sie vorgetragen wurden



2014


Brasil-Alemanha-Áustria. Educação e Ciência - Ensino Musical/Artístico e Estudos Culturais em interações internacionais. O ciclo natalino na Pesquisa e na Pedagogia ComparadaI. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 152 (2014:6)

Vaticano-Alemanha-Polonia-Áustria-Brasil. Popularidade do Franciscanismo e os Franciscanos da Província da Saxônia no Brasil na história político-cultural da República. Estações e caminhos do processo anti-secularizador no Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul e Paraná. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 151 (2014:5)

Vaticano-Alemanha-Brasil: Religião/Ciência, Missão/Esclarecimento - nova luta cultural?
Paradoxais caminhos de processos anti-secularizadores na Europa e no Brasil: São Paulo e Santa Catarina.
Nos 125 anos da proclamação da República no Brasil e 100 anos da eclosão da Primeira Guerra. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 150 (2014:4)

Roma-Brasil: Culto/Cultura e problemas sociais. Atuais direcionamentos eclesiásticos à luz das interações internacionais das últimas décadas relativas ao complexo Música Sacra e Cultura Brasileira I. Crédito e Débito. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 149 (2014:3)

A internacionalização dos estudos culturais já há muito começou: As primeiras conferências de pesquisa de música e Educação Artística no espaço cultural luso-brasileiro a partir de 1975 na Alemanha. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 148 (2014:2)

Débito e Crédito - 1974-2014. Época de balanços e reajustes. Revendo inícios de interações euro-brasileiras na procura de esclarecimentos de complexas heranças culturais. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 147 (2014:1)


2013


À luz de Danzig/Gdańsk: o Brasil em explorações de contextos submersos da história européia. A esfera do Mar do Leste e Montanhas da Europa Central em elos com o Atlântico (Projeto Âmbar). Encerramento de trabalhos da A.B.E. de 2013. Brasil-Europa 2013: 6. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 146 (2013:6)

Lorraine, Champagne, Bourgogne, Auvergne, Provence, Languedoc-Roussilon: regiões francesas e dimensões globais de conhecimentos em referenciações com o Brasil. Pelos 300 anos de Denis Diderot (1713-1784) no ano de Marseille como Capital Européia da Cultura 2013. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 145 (2013:5)

A Turquia e as relações Alemanha/Brasil. Salve S. Jorge! O fascínio de brasileiros pela Capadócia e a atualidade de imagens nas lutas pela liberdade de uma cultura do Esclarecimento. Ano Brasil/Alemanha 2013 da A.B.E. (III). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 144 (2013:4)

Projeto Âmbar. O Báltico e as relações Alemanha/Brasil. Alemães nos processos histórico-político-culturais do Norte e do Leste europeu no seu significado para os estudos regionais e locais no Brasil. Ano Brasil/Alemanha 2013 da A.B.E. (II) Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 143 (2013:3)

Claridade! Cabo Verde e Brasil: significados e dimensões de relações nos estudos de processos culturais em contextos globais - Estudos Culturais e Ciências da Educação. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 142 (2013: 2)

Brasil/Alemanha nas relações entre a Europa e América Latina sob o signo da Cumbre Unión Europea-CELAC 2013. Revendo fontes e concepções pelos 30 anos do I° simpósio internacional de renovação dos estudos da emigração alemã às Américas. Diálogos de Berlin-Charlottenburg. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 141 (2013:1)


2012


Liberdade! O homem livre no desenvolvimento da personalidade, nas Ciências e na Cultura em interações internacionais. Revisando relações entre Liberdade e Liberalismo econômico-político. Lübeck "Cidade da Ciência 2012": Hansa encontra HumboldtRevista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 140 (2012:6)

Noruega/Brasil. Luzes nórdicas e sol da meia-noite: o Norte na concepção do mundo geo- e logocêntrica e análises de reordenações nacionalistas do edifício cultural em relações Noruega-Brasil a serviço de uma abertura de visões. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 139 (2012:5)

Itália-França-Espanha-Portugal-Brasil. A perspectiva científica nos Estudos Culturais a serviço do Esclarecimento. Dos fundamentos sistêmicos de processos culturais euro-mediterrâneo-atlânticos e suas extensões transoceânicas. 500 anos da morte de Americo Vespucci (1451-1512). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 138(2012:4)

China e Brasil: potências emergentes em processos globais. Análises culturais no esclarecimento de desenvolvimentos e mentalidades. Ciclos em Beijing/Peking e Manchester pela participação da China na Feira de Hannover 2012. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 137 (2012: 3)

Comércio marítimo em processos culturais sino-ocidentais. Encontros de expressões tradicionais de navegantes chineses e portugueses: a virgem das águas e rainha dos céus no litoral da China. 10 anos de geminação Ningbo-Santos. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 137 (2012: 3)

O Budismo aplicado nas relações sino-ocidentais: possibilidades e problemas de um caminho de aproximação cultural. Compaixão Divina no Extremo Oriente e Nossa Senhora da Misericórdia. Guanyin no Templo Lama do Palácio da Paz e Harmonia. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 137 (2012: 3)

O caminho do Confucionismo no "fazer-se chinês para ganhar chineses". Amizade na procura do saber em aproximações entre o pensamento chinês e a tradição filosófica do Ocidente.Templo de Confúcio e Museu do Colégio Imperial. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 137 (2012: 3)

A música na influenciação mental da China. Eunucos como veículos de missionários em inveracidade de relações humanas: fins justificam meios? Sepultura de Mattheo Ricci (1552-1610), Beijing/Peking. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 137 (2012: 3)

A Gruta de Camões como Sábio por Excelência e Confúcio do Ocidente em paisagens sino-inglesas e em transfigurações românticas. Da Literatura à Filosofia intercultural nos estudos de relações China/Ocidente. Colina da Elegância Acumulada do Jardim Imperial. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 137 (2012: 3)

A Gruta de Camões como Sábio por Excelência e Confúcio do Ocidente em paisagens sino-inglesas e em transfigurações românticas. Da Literatura à Filosofia intercultural nos estudos de relações China/Ocidente. Colina da Elegância Acumulada do Jardim Imperial. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 137 (2012: 3)

A mulher nas relações sino-européias. Direitos Humanos e imagens: a "lília dourada" dos pés aleijados e a virgem das águas doces e salgadas na China e no Brasil. Local de emparedamento da concubina imperial. Cidade Proibida. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 137 (2012: 3)

O lúdico como tarefa de análises a serviço do entendimento sino-ocidental. Da Ópera de Peking à Paródia à Bastiana em Macau, à Negra Catarina no Brasil e aos Christy Minstrels. Teatro Liyun, Beijing/Peking. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 137 (2012: 3)

Mudanças de referenciais culturais de portugueses no Extremo Oriente à época da expansão do colonialismo britânico I. Música sacra em Hong Kong. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 137 (2012: 3)

Mudanças de referenciais culturais de portugueses no Extremo Oriente à época da expansão do colonialismo britânico II. Música sacra em Macau. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 137 (2012: 3)

Arte lírica na China e o ensino de canto de orientação italiana de portugueses em Hong Kong: Il Guarany e Salvator Rosa de Antonio Carlos Gomes (1836-1896) em Kowloon. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 137 (2012: 3)

Emmarentia Anna Peter Van der Hoeven (1836-1865): o cultivo da música na tradição da burguesia comercial de Rotterdam em Batavia nas suas repercussões na China em época de revitalização do comércio das Índias Orientais Holandesas. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 137 (2012: 3)

Judeus na internacionalização e profissionalização da vida musical em centros comerciais da Europa, das Américas e da China. O discípulo de Ignaz Moscheles (1794-1870) Rod Sipp, o D. Quixote do piano. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 137 (2012: 3)

Heroísmo e sentimento, patriotismo e internacionalidade: o papel da Polonia. Chopin em Manchester e na China e o acariciar teclas de Anton de Kontski (1817-1899): O Despertar do Leão e a Marcha a Camões. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 137 (2012: 3)

Migrações a centros de comércio e mudanças de práticas tradicionais. Cavalgadas do Divino de zonas rurais inglesas à música de banda em Manchester e na integração de portugueses no universo britânico de Hong Kong. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 137 (2012: 3)

O comércio musical de portugueses em Hong Kong nos estudos culturais do Popular internacionalizado na China. Flauta, bandolim e guitarra, maxixes, tangos e polcas. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 137 (2012: 3)

Iconic Places with iconic events: Rio 92-Sydney 2012. Brasil e Pacífico Sul descobrindo-se e revelando-se. Diálogos culturais com a Nova Caledônia, Fiji e Vanuatu. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 136 (2012: 2)

Descobrimentos e revelações, renovações e restaurações. Paradoxias de Novos Mundos e edifícios historiográficos no exemplo de Pedro Fernandes de Queirós (1565-1614), o descobridor português da Oceania. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 136 (2012: 2)

Scenic World. Descobrindo os descobertos e descobertos revelando-se. Um monumento às expressões aborígenes de boas-vindas nas Blue Mountains. Do Korrobori (Korroberye, Corroberie, Corroboree). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 136 (2012: 2)

Découvrez des richesses Historiques. Problemas historiográficos dos estudos culturais em mundos descobertos pelos europeus: Nova Caledonia e Amapá pelos 200 anos de Louis-Marie-François Tardy de Montravel (1811-1864). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 136 (2012: 2)

Bibliotecas nas suas inserções em processos culturais. A sêde de leitura em situações coloniais e o papel do mecenato no exemplo da Biblioteca de Nouméa: Lucien Bernheim (1856-1917). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 136 (2012: 2)

Perspectiva histórica francesa, identidade galicana e culto a santos nacionais no Pacífico. Joana d'Arc (1412-1431) na Nova Caledônia pelos 600 anos de seu nascimento à luz dos estudos euro-brasileiros. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 136 (2012: 2)

Vida sertaneja e de canaviais no Brasil e no Pacífico Sul. Interações culturais franco-britânicas, relações interregionais e expressões de tensões, crises e desequilíbrios culturais. Uma fonte esquecida: Voyage a La Nouvelle-Calédonie (1863-1866) de Jules Garnier. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 136 (2012: 2)

Missionários que revelam nas suas obras as suas próprias inserções culturais I: O redirecionamento dos totens pelos Irmãos Maristas na Île des Pins - a "ilha mais próxima do Paraíso". Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 136 (2012: 2)

Missionários que revelam nas suas obras as suas próprias inserções culturais II: São João Batista em Nathalo e o culto mariano em Easo - da transplantação romântica da Idade Média às Îles Loyauté. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 136 (2012: 2)

Revelando aspectos recônditos de mecanismos transformatórios: formas de culto do tipo "cargo" na Melanésia em aproximações diferenciadoras a expressões religiosas no Brasil. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 136 (2012: 2)

Diálogo intercultural em Lifou sôbre o Revelar-se. Do significado da perspectiva kanak para reflexões sôbre questões fundamentais da Antropologia e Ética. De canibalismo e carnivorismo como graus de barbárie. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 136 (2012: 2)

Observação empírica e o estudo de fontes históricas da música dos kanaks. Nova Caledônia-Brasil na Etnomusicologia e no estudo de processos músico-culturais em contextos globais I. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 136 (2012: 2)

Os guerreiros da Île de Pins e as danças de Tapuios e Caboclos no Brasil. Nova Caledônia-Brasil na Etnomusicologia e no estudo de processos músico-culturais em contextos globais II. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 136 (2012: 2)

Os meninos guerreiros da Île de Pins e os Cabocolinhos do Brasil. Nova Caledônia-Brasil na Etnomusicologia e no estudo de processos músico-culturais em contextos globais III. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 136 (2012: 2)

Para "inglês ver": do revelar-se ao mostrar-se e ser mostrado. Do pilu pilu a quadros de revista para australianos em Nouméa. Nova Caledônia-Brasil na Etnomusicologia e no estudo de processos músico-culturais em contextos globais IV. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 136 (2012: 2)

Acordai!: cultura metodista revelando-se? Wesleyanismo no Pacífico Sul e o entusiasmo nas manifestações musicais em Fiji. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 136 (2012: 2)

Morte e ressurreição em danças de combates em Fiji e o Caiapó do Brasil. Fiji-Brasil na Etnomusicologia e no estudo de processos músico-culturais em contextos globais. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 136 (2012: 2)

Vanuatu revelando-se: celebrando o patrimônio cultural kanak. A floresta como centro nacional de cultura e o museu como floresta. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 136 (2012: 2)

Aleluia! Vanuatu revelando-se: crianças como portadoras de Revelação. Resultados culturais da ação de missionários e o Pop Pacífico internacional no exemplo das Ilhas Hébridas. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 136 (2012: 2)

Tailândia, Vietnam, Malásia e Brasil: internacionalizações e ciência em processos político-culturais globais. Sob o signo da amizade: 500 anos de elos do Sião com Portugal no seu significado para estudos euro-brasileiros. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 135 (2012: 1)

Partindo de imagens e pensando em Recife: a Sereníssima no Adriático e a cidade às águas do Menaam - Cultura/Natureza, comércio e relações internacionais.. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 135 (2012: 1)

Memória, imagens e vigência de Ayutthaya em Bangkok. Portugueses no Sião e processos internacionalizadores. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 135 (2012: 1)

Menam - mãe das águas. A Imaculada Conceição e o Rosário na cultura luso-siamesa. Espiritualidade dominicana e intercomunicação de imagens: chineses na "cidade dos anjos". Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 135 (2012: 1)

Terra que se eleva das águas que correm, a montanha e o eixo no edifício de concepções e imagens do Sião e do Ocidente. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 135 (2012: 1)

Entre fascinação e confronto com contrastes nas Américas e no Sudeste da Ásia. O cientista-diplomata Robert Hermann Schomburgk (1804-1865) no reino de Mongkut/Rama IV (1804-1869) segundo registros de um pintor alemão. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 135 (2012: 1)

Utilitarismo, amizade à América e americanização em processos internacionalizadores. Um marco histórico: o Presidente U.S. Grant (1822-1885) no reino de Chulalangkorn "O Grande"/Rama V (1853-1910). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 135 (2012: 1)

Retomada de continuidades e re-composições na arquitetura e nas artes. Refletindo sobre o Historismo e Ecletismo em contextos internacionais: o exemplo do Sião. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 135 (2012: 1)

Tailândia-Brasil na Etnomusicologia e no estudo de processos músico-culturais em contextos globais. Música e internacionalização: o Sião segundo observações de um oficial da Marinha de Guerra austríaca. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 135 (2012: 1)

A França na história das relações culturais internacionalizadoras - focalizando a ex-Indochina Francesa a partir do Brasil: questões do construído à luz da universalidade católico-restauradora. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 135 (2012: 1)

Vietnam-Brasil na Etnomusicologia e no estudo de processos músico-culturais em contextos globais. Campo de tensões: internacional na ideologia e a análise de decorrências coloniais. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 135 (2012: 1)

O internacional de fundamentação político-ideológica e o estudo cultural de internacionalizações. Questões do discurso atual da internacionalização da ciência. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 135 (2012: 1)

Tradições religiosas ocidentais e asiáticas em processos internacionalizadores I. O culto mariano na Malásia e seus fundamentos na ação dos portugueses em Malaca. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 135 (2012: 1)

Tradições religiosas ocidentais e asiáticas em processos internacionalizadores II. O culto a Kuan Yin na Malásia. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 135 (2012: 1)


2011

Romênia e Brasil. Do patrimônio cultural "material" e "imaterial" na formação de novas gerações. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 134 (2011: 6)

Delta do Danúbio e delta do Amazonas - aproximações à luz do binômio Cultura/Natureza em função das dimensões transcontinentais do "cluster cultural danubiano". Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 134 (2011: 6)

Arqueologia de processos culturais do mundo de colonização grega do Mar Negro e suas repercussões no patrimônio cultural do Ocidente. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 134 (2011: 6)

Fundamentos de edifícios de imagens e de interações de meios de expressão em perspectivas brasileiras e romenas. A lira nas trevas e o exílio de Ovidio no Mar Negro no patrimônio humanístico. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 134 (2011: 6)

Tropaeum Traiani como marco aterrorizador do triunfo sobre a barbárie -
Marte e a identificação com o mundo romano dos Romenos.
Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 134 (2011: 6)

A cristianização da terra do Mar Negro e a potencialidade de imagens na tradição hagiográfica: a gruta de Santo André de Ion Corvin e Santo André "da borda do campo" no Brasil. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 134 (2011: 6)

Ortodoxia, identidade romena e o Ocidente. S. Neagoe Basarab (1481-1521) e seu significado em contextos internacionais. Simpósio "Sfântului Neagoe Basarab Print al Pacii si al Culturii". Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 134 (2011: 6)

Dimitrie Cantemir (1673-1723): geógrafo e musicólogo entre a Europa, Turquia e Rússia: sua atualidade nos estudos interdisciplinares de processos culturais. Pelos 110 anos de nascimento e 20 de morte de Martin Braunwieser (1901-1991). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 134 (2011: 6)

Os "cordões" nas tradições brasileiras e a ordenação visual do Juízo Final nas pinturas externas da  "Capela Sixtina do Leste". Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 134 (2011: 6)

"São Nicolau da Clareira da Floresta" e a superação do mundo das trevas nas igrejas de Ștefan cel Mare/Estêvão Magno (ca. 1433-1504) e Petru Rareș (ca. 1487-1546). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 134 (2011: 6)

São João Batista na Deesis dos painéis das igrejas do Moldau e o significado do "lado esquerdo" nos estudos de tradições culturais brasileiras. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 134 (2011: 6)

A escada celestial de Johannes Climacus e a procura da perfeição nas representações pictóricas da Bucovina e nas tradições do Brasil. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 134 (2011: 6)

O cerco de Constantinopla do ano de 626 nas paredes das igrejas da Bucovina e
as lutas de cristãos e mouros na tradição brasileira.
Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 134 (2011: 6)

Dormitio Mariae e Hino Akathistos: imagens no hino, hino em imagens. Patrimônio arquitetônico, pictórico e musical nas suas interrelações. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 134 (2011: 6)

Minorias, Patrimônio e Educação em situações de pluralidade étnica e cultural. Grupos populacionais de ascendência alemã no Brasil e na Romênia I: historicidade de concepções. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 134 (2011: 6)

Minorias, Patrimônio e Educação em situações de pluralidade étnica e cultural. Grupos populacionais de ascendência alemã no Brasil e na Romênia II: Reformação e ensino. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 134 (2011: 6)

Minorias, Patrimônio e Educação em situações de pluralidade étnica e cultural. Grupos populacionais de ascendência alemã no Brasil e na Romênia III: habitações rurais. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 134 (2011: 6)

Minorias, Patrimônio e Educação em situações de pluralidade étnica e cultural. Grupos populacionais de ascendência alemã no Brasil e na Romênia IV: igrejas-burgo. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 134 (2011: 6)

Minorias, Patrimônio e Educação em situações de pluralidade étnica e cultural. Grupos populacionais de ascendência alemã no Brasil e na Romênia V: cidades. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 134 (2011: 6)

Minorias, Patrimônio e Educação em situações de pluralidade étnica e cultural. Grupos populacionais de ascendência alemã no Brasil e na Romênia VI: música sacra católica. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 134 (2011: 6)

Minorias, Patrimônio e Educação em situações de pluralidade étnica e cultural. Grupos populacionais de ascendência alemã no Brasil e na Romênia VII: práticas do ciclo anual. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 134 (2011: 6)

Música tradicional como patrimônio cultural. Da Etnomusicologia a uma musicologia de orientação teórico-cultural: consequências para a discussão patrimonial. Revendo concepções de Constantin Brăiloiu (1893-1958). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 134 (2011: 6)

Boêmia e Brasil: entrelaçamentos culturais: Barroco, Romantismo, Teuto-Boêmios e Sudetos no Brasil. O império multinacional austro-húngaro e o processo de diferenciação nacional tcheca.  No ano da morte de Otto von Habsburg-Lothringen (1912-2011). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 133 (2011: 5)

À procura de paisagens e horizontes: da proveniência de imigrantes em estudos locais de memória e história oral no Brasil. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 133 (2011: 5)

De Liberec/Reichenberg a São Bento do Sul: boêmios alemães no alto da serra em Santa Catarina. Situação há 120 anos segundo testemunho de visitante da região de Eifel. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 133 (2011: 5)

De Liberec/Reichenberg a Nova Petrópolis: boêmios alemães na Serra Gaúcha. Situação há 120 anos segundo testemunho de visitante da região de Eifel. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 133 (2011: 5)

Atualidade e perspectivas dos estudos culturais da imigração: o complexo multinacional austro-húngaro e o presente marcado pela globalização. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-◦Per laborem ad honorem. Do ethos de trabalho dos colonos teuto-boêmios no Brasil a partir da leitura da arquitetura da Casa da Câmara de Liberec/Reichenberg. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 133 (2011: 5)

Boêmios alemães de Gablonz/Jablonec nas montanhas do Iser no Brasil e música de banda em processos de identidade cultural sudeto-alemã e bávaro-boêmia. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 133 (2011: 5)

Barroco na Boêmia e Barroco no Brasil I. A "cidade de Wallenstein" nas suas relações com processos político-culturais. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 133 (2011: 5)

Barroco na Boêmia e Barroco no Brasil II: A recatolização da Europa Central e sua irradiação no continente americano. Jesuítas da Boêmia nas missões. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 133 (2011: 5)

O Selvagem de Johann Gottfried Seume (1763-1810) - da experiência na América à imagem do indígena de sentimentos nobres. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 133 (2011: 5)

Antonio Gonçalves Dias (1823-1864) - tradutor de F. Schiller. Indianismo brasileiro e cultura alemã da Europa Central. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 133 (2011: 5)

A Boêmia e os "boêmios" em Paris e no Rio de Janeiro. Theophile Gautier (1811-1872) e o "beau sauvage" Artur de Oliveira (1851-1882). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 133 (2011: 5)

O Rio de Janeiro em A vida de sociedade no Brasil  de Wolfgang Adolf Gerle (1781-1846). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 133 (2011: 5)

O Rei Negro no Rio de Janeiro de Wolfgang Adolf Gerle (1781-1846). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 133 (2011: 5)

Pernambuco em Uma viagem no Brasil de  Wolfgang Adolf Gerle (1781-1846). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 133 (2011: 5)

Costumes e caráter dos brasileiros de Wolfgang Adolf Gerle (1781-1846). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 133 (2011: 5)

A gente de Lucca no Brasil de Wolfgang Adolf Gerle (1781-1846). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 133 (2011: 5)

Santa Catarina e Rio Grande do Sul na versão de Franz Heiderich (1893) da Descrição Geral do Globo de Adrian Balbi (1782-1848). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 133 (2011: 5)

Da consciência política de Bedřich Smetana (1824-1884). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 133 (2011: 5)

Antonin Dvórak (1841-1904): posição no cenário político da Dupla Monarquia. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 133 (2011: 5)

A visão do indígena nas transformações político-culturais da Europa Central: a época socialista da Tchecoslováquia - Vacláv Solc (1919-1995) e a recepção de Lewis Henry Morgen (1818-1881) no Marxismo. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 133 (2011: 5)

Islândia/Brasil. A Islândia como "país de saga" e as narrativas do patrimônio cultural à luz de relações entre a história e o lore. Pela presença especial da Islândia na Feira Internacional do Livro de Frankfurt a.M. 2011. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 132 (2011: 4)

Sagas e política: narrativas como documentos históricos na fundamentação de anelos nacionais. Pelos 200 anos de nascimento de Jón Sigurðsson (1811-1887). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 132 (2011: 4)

Da referenciação salmódica na compreensão histórica do narrado em visões reformadas. Do salmo 90 ao hino nacional islandês. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 132 (2011: 4)

O descobrimento nórdico da América da saga como monumento histórico no contexto político islandês e na moldura da catedral dos salmos. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 132 (2011: 4)

Os manuscritos da Islândia e as sagas de tradição oral no debate atual islandês sobre as relações entre a história e o lore. O "romantismo antiquário" islandês e seu significado para os estudos culturais. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 132 (2011: 4)

Escrita e oralidade, instrução e tradição. Re-criações de narrativas em visões islandesas e o mecanismo de presentificação atualizadora em estudos euro-brasileiros. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 132 (2011: 4)

A recepção do Nórdico no Brasil e a crítica islandesa à apropriação e instrumentalização das antigas narrativas no passado nacional e nacionalsocialista alemão. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 132 (2011: 4)

Sagas e artes visuais/Sagas e imagens inerentes. Questões estéticas nos estudos culturais de narrativas e estética de orientação cultural. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 132 (2011: 4)

"Um eremita compenetrado que se eleva do mar entre a Europa e a América". Imagem da Islândia nas artes plásticas e o papel da cultura nas relações internacionais e na diplomacia. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 132 (2011: 4)

O histórico e o ficcional nas sagas. Da propriedade nacional de narrativas e da liberdade humana perante o narrado. A música no pensamento de Halldór Laxness (1902-1998). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 132 (2011: 4)

A separação da Europa e da América no solo islandês e imagens narradas de povo que atravessou o mar. O Alpingi e a pedra da lei como fundamentos da identidade nacional. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 132 (2011: 4)

Cultura escrita e Igreja. O ensino latino na Islândia no âmbito das sete artes liberais e seu significado para a leitura das antigas narrativas. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 132 (2011: 4)

Do Gregoriano aos hinos evangélicos. A prática musical na vida religiosa da Idade Média islandesa e sua transformação com a Reforma. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 132 (2011: 4)

Salmos passionais de Hallgrímur Pétursson (1614-1674) à luz da recristianização da sua mulher resgatada da escravidão na África. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 132 (2011: 4)

A imagem da Islândia e de sua natureza no passado e no presente. Transformações na percepção do patrimônio natural sob especial consideração de fontes geotermais e geysirs. Carl Gottlob Friedrich Küchler (1869-1945) e Robert Bunsen (1811-1899). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 132 (2011: 4)

Goa e Cochim em olhares euro-brasileiros. De Vasco da Gama aos quatro leões asiáticos: referenciais e suas transformações. Trabalhos da A.B.E. na Índia pelos 500 anos da "reconquista" de Goa por Afonso de Albuquerque (1510). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 131 (2011: 3)

No local de sepultamento de Vasco da Gama em Cochim:
mudanças de referenciais político-culturais na história. Fort Kochi e o Franciscanismo na história das relações indo-européias. Estudos indo-antonianos.
Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 131 (2011: 3)

O Brasil como "Terra de Santa Cruz" e a veneração da cruz na Índia. O juramento da Coonan Cross de Cochim como reação à latinização. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 131 (2011: 3)

Holandeses no Nordeste do Brasil e em Cochim: monumentos indo-holandeses e imagens de cidades e trajes nos Países Baixos do século XVII. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 131 (2011: 3)

Lusitanidade e o culto a Santo Antonio em Kerala nas suas relações com São Jorge e São Sebastião. Estudos indo-antonianos. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 131 (2011: 3)

Judeus no Malabar em suas inserções em processos histórico-culturais desencadeados pelos portugueses - brancos, pretos e marrons. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 131 (2011: 3)

Problemas de referenciações do Catolicismo dos "cristãos de São Tomé" em época pós-colonial: União do Malabar no Sínodo de Diamper (1599) e as origens em época apostólica. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 131 (2011: 3)

Os "cristãos de São Tomé" sírio-jacobitas do Malabar e a revitalização da ortodoxia na afirmação de orientalidade perante a militância cristã ocidental. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 131 (2011: 3)

As águas do Mandovi correndo ao Mar Arábico e o culto à Imaculada Conceição na Índia: Sereia, terreiros e ninfas em Goa. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 131 (2011: 3)

A "Reconquista" assistida dos altos. Leitura da linguagem da arquitetura e da arte do Rosário em Goa - Rosa mystica, Turris eburnea, Vas spirituale em expressão luso-oriental. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 131 (2011: 3)

Ethos de Goa e tradição hospitalar: Santa Catarina de Alexandria e a vitória sobre uma filosofia de vida mercantil do Oriente. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 131 (2011: 3)

Goa como centro de jurisdição eclesiástica nas Índias Orientais e o significado arquitetônico e histórico-musical de sua Sé Catedral. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 131 (2011: 3)

Da humildade e pobreza à suntuosidade das expressões franciscanas:
O "império do Espírito Santo" em Goa.
Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 131 (2011: 3)

Estudos jesuítas e Estudos Culturais em relações Brasil-Índia: aspectos de um debate. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 131 (2011: 3)

Estudos xaverianos em perspectivas teórico-culturais: questões de cultura memorial e métodos de militância. No mausoléu de S. Francisco Xavier (1506-1552). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 131 (2011: 3)

Estudos jesuítas e análise de processos performativos e músico-educativos. Colégio de São Paulo - Brasil e Goa. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 131 (2011: 3)

O Barroco na Índia no campo de tensões entre o Padroado Português e a Propaganda Fide. Recepção religioso-cultural romana em Goa e o clero nativo dos Teatinos. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 131 (2011: 3)

Montefalco (Umbria) e Monte Santo de Goa: Eremitas Agostinhos no Oriente. De procissões e motetos dos Passos no mundo colonial português. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 131 (2011: 3)

Do numinoso de terras baixas assoladas pelo monsum e do sentido de associações fálicas da Festa dos Pepinos em Santana de Talauli(m) - monumento do Barroco indo-europeu. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 131 (2011: 3)

Economia e concepções político-culturais nos estudos do mundo de língua portuguesa. Revendo elos entre colonialismo e propaganda no nacionalismo autoritário. Ciclo de estudos Portugal-África-Alemanha-Brasil da A.B.E., Frankfurt a.M. e outras cidades. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 130 (2011: 2)

Mercado e finanças nas suas relações com Anschauungen - questões imagológicas. São Bartolomeu no Sacro Império Romano Germânico e na história das relações entre a Alemanha e Portugal. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 130 (2011: 2)

A mulher e o movimento feminino alemão nas suas inserções em correntes nacionalistas e colonialistas nos estudos do mundo de língua portuguesa. O "Intercâmbio Cultural Teuto-Português" de Elise Hermine von Hoppfgarten (1869-?) e o círculo de Hedwig Heyl (1850-1934). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 130 (2011: 2)

Mathilde Auguste Hedwig Fitzler Kömmerling (1896-1993) e o papel do Brasil no movimento feminino alemão. Da questão do "pré-descobrimento português do Brasil". Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 130 (2011: 2)

Luise Ey (1854-1936), Carolina de Michaelis (1851-1925), o Instituto Alemão de Coimbra e Bernard Schädel (1878-1926), o "Apóstolo de Portugal na Alemanha". Comemorações sob o signo da política de intercâmbio luso-alemão em 1934/35 (I). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 130 (2011: 2)

Egmont Zechlin (1896-1992) e a história dos Descobrimentos nos seus elos com o debate historiográfico alemão: os 500 anos da Política Colonial. Comemorações sob o signo da política de intercâmbio luso-alemão em 1934/35 (II). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 130 (2011: 2)

La mise en valeur des Colonies Portugaises de Elemér Böhm, a síndrome da internacionalização de territórios e suas consequências. Relações entre Direito Internacional e Estudos Culturais na análise de processos coloniais. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 130 (2011: 2)

O "problema colonial" e a Liga das Nações - conjecturas de um mandato alemão em Angola e Moçambique e da criação de um estado judeu em Angola, redistribuições e permutas. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 130 (2011: 2)

Hans Friedrich Blunck (1888-1961) e Oswald Theodor Barão von Hoyningen-Huene (1885-1963): política da escrita nacionalsocialista nas suas relações com os estudos do mundo de língua portuguesa. Encontro internacional em Lisboa e homenagem no túmulo de Camões (1935). Significado político-cultural da questão de elos luso-nórdicos num pré-descobrimento da América. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 130 (2011: 2)

Da História das Ciências como objeto de estudos culturais e dos Science Studies. Revendo o III Congresso da Academia Internacional de História das Ciências em Portugal (1934) e a participação do Brasil: Francisco Jaguaribe Gomes de Mattos. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 130 (2011: 2)

Reconstrução colonial portuguesa e revisionismo colonial alemão. Ernst Gerhard Jacob (1899-1974): Portugal como modêlo de uma Colonialística alemã e a "Kolonialschuldlüge" de Heinrich Schnee (1871-1949). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 130 (2011: 2)

Política colonial sob perspectiva do desenvolvimento dos transportes aéreos. Fischer von Poturczyn: África como "periferia" da Europa. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 130 (2011: 2)

O "Dia da Raça" ibérico e íberoamericano na Alemanha do III Reich. Revendo cerimônia no Instituto Íbero-Americano de Berlim (1935):  General Wilhelm Faupel (1873-1945), U.F.W. Joachim von Ribbentrop (1893-1946) e a "união de destino racial". Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 130 (2011: 2)

A "Comunidade de Estudos Teuto-Portuguesa" e o intercâmbio acadêmico Alemanha/Portugal nos anos trinta. 260 portugueses em Hamburgo e Berlim. A. da Veiga Simões (1888-1954) e Alfons Hilka (1877-1939). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 130 (2011: 2)

Hitler e as relações Portugal/Alemanha: uma esquecida audiência a jornalistas portugueses (1935). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 130 (2011: 2)

Análises alemãs da economia nas colonias portuguesas nos anos 30  e suas relações com os estudos culturais portugueses e brasileiros - "Estrangeirização das colonias" e vontade nacional. Sir Robert Williams (1860-1938). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 130 (2011: 2)

"Memória de África"? Significado e problemas de fontes fotojornalísticas do passado totalitário nos estudos das relações Portugal-África. 75 anos de "Aventuras e Vivências em Angola", de Willem Jaspert. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 130 (2011: 2)

Relações culturais Brasil/Estados-Unidos nos seus elos com desenvolvimentos europeus: momentos de um século marcado por duas guerras mundiais. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

O "Americanismo" e a americanização à luz de processos de transformação de identidades em contextos imigratórios e de recepção político-cultural na França e na Santa Sé. 2010: 200 anos de Leão XIII (1810-1903). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

A expedição do Presidente Theodore Roosevelt (1858-1919) ao Brasil nas suas relações com o debate sôbre o "americanismo" - Evolution and Dogma de John Augustine Zahm CSC (1851-1921). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

Pontes na história econômica e cultural em relações Brasil/Estados Unidos/Europa: José Carlos Rodrigues (1844-1923) e o Jornal do Commercio. 100 anos da doação da Coleção Benedicto Ottoni à Biblioteca Nacional e 200 anos de Cristiano Benedicto Ottoni (1811-1896). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

"Music, Money, and Happiness" - Success in music and how it is won. Henry Theophilus Finck (1854-1926) e a música brasileira "em tom épico à Liszt" no "fazer América". Pelo Ano Liszt 2011. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

Percy Grainger (1882-1961), identidade anglo-saxã, o Nórdico e a Americanidade na imigração - a posição do Brasil. 50 anos da morte de Percy Grainger. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

John Singer Sargent (1856-1925) e George Copeland Jr. (1882-1971): a cultura gay na valorização da latinidade na França e nos EUA. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

Management, marketing e nobilitações. Pianos Steinway, Aeolian Hall  e o début de Guiomar Novaes (1895-1979) em Nova York em 1915. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

"Diplomacia cultural": Ignacy Jan Paderewski (1860-1941) e a "Paderewska dos Pampas" segundo James Huneker (1860-1921). Chopinismo brasileiro em benefício ao Polish Victims Relief Fund. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

A mulher nas relações culturais Brasil/Estados Unidos I. "Romantismo sem romances" em Nova York: The Misses Masters' School e o Ladies'Morning Musical Club. O Il neige de Henrique Oswald (1852-1931) no Ritz-Carlton Hotel (1916). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

Habere et Dispertire. Beneficiência e neo-patriotismo de artistas no Exterior. Recitais brasileiros a favor da juventude negra e da The New York Diet Kitchen Association (1917). 2010-1860: 150 anos de Edward A. MacDowell (1860-1908). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

Presença hebraica em processos de difusão cultural e promoção artística nos Estados Unidos e a participação brasileira no The World-Famous Artists' Series de Joseph A. Furstman. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

O Brasil nos "anos dourados" de Nova York I. Liszt no recital/marco de 1920 no contexto da vida musical cosmopolita do após-Guerra I. Ano Liszt 2011. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

O Brasil nos "anos dourados" de Nova York II. A moda e a transformação auto-encenatória de artistas a caminho do sucesso: uma brasileira representando a cultura francesa. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

O Brasil nos "anos dourados" de Nova York III. Projeção de individualidades, popularidade, popular songs e songwriters. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

O Brasil nos "anos dourados" de Nova York IV. Comércio de instrumentos e mercado de gravações na vida musical: Guiomar Novaes e a Pianola Duo-Art. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

A mulher nas relações culturais Brasil/Estados Unidos II. Em anos de depressão: a distinção da beneficiência. Choro N°5 de Camargo Guarnieri (1907-1993) e aura de Liszt no Bagby Morning Musical, Waldorf Astoria. Ano Liszt 2011. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

"We Have Always Had Competition From Germany". Análises americanas das relações comerciais com a América Latina nos anos 30  e suas consequências culturais. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

A mulher nas relações culturais Brasil/Estados Unidos III. Dorothy Quick (1900-1962) e o "simpatético" com círculos femininos de refinamento estético de East Hampton. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

Brazilian Information Bureau nas suas relações com o American Brazilian Association e a American Coffee Corporation - movimento brasileiro à época da visita da filha de Getúlio Vargas aos EUA. 50 anos de morte de Vera Kelsey (1891-1961). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

Imprensa, rádio e cinema nas relações Brasil/Estados Unidos à época da Segunda Guerra. Relendo o Boletim Linotípico após 70 anos. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

A mulher nas relações culturais Brasil/Estados Unidos IV: a força da bi-culturalidade em tempos de guerra: intercâmbio cultural particular a favor da fraternidade americano-brasileira -o "Prêmio Guiomar Novaes" e Olga Samaroff-Stokowsky (1880-1948). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

A mulher nas relações culturais Brasil/Estados Unidos V. Memento no Carnegie Hall ao homem que permanceu obscurecido: Octavio Pinto - motor de relações Brasil/Estados Unidos. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

Do Brasil no panorama mundial da música no após-Guerra. Releitura de apreciações: da perspectiva americana a leitores americanos. 70 anos: Eugene Szenkar (1891-1977) e a Orquestra Sinfônica Brasileira. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)

Da universidade na sua inserção em processos culturais transatlânticos V: A imigração de artistas e intelectuais judeus aos EUA nos anos 30 e a presença do Brasil na vida musical da Califórnia. Otto Klemperer (1885-1973), Ernest Bloch (1880-1959) e Guiomar Novaes (1895-1979). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011: 1)


2010

Canadá, Estados Unidos, Europa e Brasil: relações franco-britânicas em processos transatlânticos e interamericanos. Ciclo "Indian Summer" pelos 300 anos da ida ao Canadá de Joseph-François Lafitau (1681-1746), fundador dos estudos culturais comparados. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

Do descobrimento do Canadá pelos portugueses - "Terra do Labrador" e "Terra dos Bacalhaus". Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

Tradicionalismo escocês no continente americano e elos comuns com o mundo de formação portuguesa. Sentido músico-antropológico da gaita de foles. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

Monumentos e leitura de expressões arquitetônicas do loyalism na história britânica das Américas. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

Jardins, bandas e coretos na vida urbana em seus elos com a Escócia, a Irlanda e a Inglaterra. Pelo The Canadien Naval Centennial 2010. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

Monumentos e murais: consciência histórica, trompe-l'oeil e multiculturalismo canadense. O africano-português Mathieu da Costa em construções históricas. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

Da imagem do indígena na histórica cultural e a sua consideração por F.-J. Lafitau. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

Paisagismo e identidade em situações interculturais franco-inglesas e suas relações com a imagem do homem no paradigma de Joana d‘Arc. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

Mar e rios nos estudos culturais Canadá/Brasil: tradições imagológicas comuns no exemplo de Notre-Dame-de-Bon-Secours. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

Luz e cores no Gótico da Sainte Chapelle de Paris na arquitetura de orientação sulpiciana no continente americano. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

Do ultramontanismo e da arquitetura da unidade com Roma no Catolicismo político: D.Ignace Bourget (1799-1885) versus l'Institut Canadien. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

A experiência atlântica da imigração e imagens da salvação das águas na existência: a tradição irlandesa nas Américas. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

História cultural do comércio e dos transportes entre o Canadá e o Brasil. Pedro II° e círculos britânicos na América do Norte: Dugald MacDonald (1838-1918) e William Darley-Bentley (1840-1888?). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

O sonho na cultura européia e o visionário na América. Pela canonização (2010) de André Bessette CSC (1845-1937). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

Reflexões sôbre J,-F. Lafitau I: O mundo de sonhos dos indígenas e o enxergar o sonho dos outros pelos pajés. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

Reflexões sobre J.-F. Lafitau II: Conhecimentos nascidos da experiência, dos estudos históricos e o auto-aperfeiçoamento do pesquisador no contato com diferentes povos - a imagem de Ulisses. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

Triangulações mercantís e cultura, comércio de escravos e discurso de liberdade. Paradoxias no estudo de processos transatlântico-interamericanos. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

O Brasil nas coleções do Peabody Museum de Harvard: Louis Agassiz (1807-1873). Questões de continuidade à luz da exposição "Storied Walls". Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

Do Boston Athenaeum ao Black Heritage Trail como Freedom Trail da história africano-americana. A New England nos estudos culturais do abolicionismo nas Américas. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

Amazonas e Arcádia: Cultura/Natureza em associações mitológicas do Humanismo no continente americano e o seu significado para a história de parques nacionais e do paisagismo. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

Bar Harbor. The Abbe Museum I. A serviço da celebração do patrimônio nativo: ciclos, circularidades e o esférico no universo indígena em reflexões brasileiras e norte-americanas. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

Bar Harbor. The Abbe Museum II. Estereotipos como problema do movimento pan-indígena, expressões de patriotismo estadounidense e emblemática de nações indígenas. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

Harvard University, Boston. Da universidade na sua inserção em processos culturais transatlânticos I: "Veritas" - Do puritanismo colonial à auto-afirmação, à educação e à política científica. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

Université Laval, Québec. Da universidade na sua inserção em processos culturais transatlânticos II. História cultural universitária de expressão francofone no Canadá na tradição de François Laval de Montemorency (1623-1708). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

Université du Québec à Montréal (UQAM). Da universidade na sua inserção em processos culturais transatlânticos III. Collège Sainte-Marie: restauração jesuítica no século XIX e seu significado para o ensino, a pesquisa e as artes - a Virgem Negra no Canadá. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

McGill University, Montréal. Da universidade na sua inserção em processos culturais transatlânticos IV. História cultural universitária de expressão anglofone no Canadá. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010: 6)

Direitos Humanos, Estudos Culturais e História Diplomático-Cultural. Sudeste da Ásia-Brasil: Singapura. Preparatórias à passagem dos 500 anos das conquistas de Goa e de Málaca pelos portugueses. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 127 (2010: 5)

Afonso de Albuquerque, "O Grande" (1453-1515) e a conquista de Malaca (1511) no campo de tensões entre o Cristianismo e o Islão. Questões de interpretação de ato da história diplomático-cultural no contexto Sudeste da Ásia-Portugal. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 127 (2010: 5)

Thomas Stamford Bingley Raffles (1781-1826) e a fundação de Singapura (1819): "colonialismo esclarecido" nas suas relações com os estudos científico-culturais, estrategia diplomática e direitos. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 127 (2010: 5)

Islão no Sudeste da Ásia e imagens européias do Oriente. Papel do sultão der Singapura na diplomacia cultural inglêsa em cotejo com a portuguesa de Afonso de Albuquerque em Málaca. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 127 (2010: 5)

Estética e Direitos Humanos: Realismo nas artes asiáticas e Simbólica. O Merlion de Singapura e a imagem da sereia na Ásia, na Europa e no Brasil. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 127 (2010: 5)

Esplendor do culto a Mariamman de imigrantes da Índia nos seus anelos de recuperação e crescimento em processos inter- e transreligiosos. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 127 (2010: 5)

A mãe-d'água e rainha dos céus na imigração chinesa em Singapura à luz de imagens e concepções da tradição portuguesa e brasileira. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 127 (2010: 5)

Memória da imigração chinesa e a  potencialidade integradora do Budismo em situações multiculturais. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 127 (2010: 5)

Questões de Direito na história cultural e eclesiástica dos portugueses em Málaca-Singapura. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 127 (2010: 5)

Cultura/Natureza e questões de Direito nas relações Brasil-Sudeste da Ásia: 1) Alfred Russel Wallace (1823-1913); 2) José d‘Ameida Carvalho e Silva (1784-1850). Antecedentes à introdução da Hevea brasiliensis nas colonias britânicas em desrespeito a normas de procedimento nas relações internacionais. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 127 (2010: 5)

Missions Étrangères e Padroado Português: problemas de jurisdição missionária e de inserção cultura. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 127 (2010: 5)

"Klings" na edificação da catedral anglicana. Ordem e Progresso em Singapura e a disciplina correcional do sistema penitenciário a serviço do Colonialismo britânico. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 127 (2010: 5)

A imagem do Homem nas concepções schumannianas e a sua presença no movimento orfeônico do Brasil. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 127 (2010: 5)

"De gentes e países estrangeiros". Estudos schumannianos no âmbito das relações Alemanha-Brasil/Brasil-Alemanha. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 127 (2010: 5)

Medicina, construção de imagens e suas consequências para as reflexões histórico-culturais, estéticas e para a interpretação. Significados do debate a respeito da saúde mental de Schumann. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 127 (2010: 5)

Vínculos entre a Saxônia e o Brasil à época de Robert Schumann. Friedrich August II (1797-1854) e seus elos com a família imperial brasileira. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 127 (2010: 5)

Da religião e espiritualidade em Schumann e hermenêutica em concepções e na análise. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 127 (2010: 5)

Os "aliados de David" (Davidbündler) de Schumann e as dimensões questionáveis de concepções de combate a filisteus na cultura - revendo Theodor Uhlig (1822-1853). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 127 (2010: 5)

Schumann nas relações entre concepções sacro-musicais e o Romantismo em contextos católicos e protestantes à luz dos estudos brasileiros. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 127 (2010: 5)

De atmosferas mórbidas e da fantasmagoria no Romantismo. Dr. Carus e Agnes Carus de Colditz na vida de Schumann. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 127 (2010: 5)

"Só o fandango merece talvez o nome de verdadeira dança no sentido próprio do termo". O fandango na Neue Zeitschrift für Musik e na Sonata op. 11 de Robert Schumann. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 127 (2010: 5)

A Peregrinação da Rosa de Robert Schumann no Brasil nos anos da Segunda Guerra. Problemas ético-culturais em situações de alinhamentos sob a ação de representações diplomáticas: lembrando a Gleichschaltung. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 127 (2010: 5)

Havaí nos estudos músico-culturais relacionados com Portugal e o Brasil. Pelos 25 anos da oficialização alemã do Instituto de Estudos da Cultura Musical do Mundo de Língua Portuguesa (ISMPS e.V.). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

Problemas teóricos dos estudos lusológicos em situações de perda da lusofonia: prioridade da língua? Memória, continuidades e transformações culturais. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

Bandeira e Coroa do Espírito Santo em Honolulu: a linguagem visual na manutenção de elos de identidade e na diferenciação cultural. Expressões açorianas no Pacífico e no Brasil. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

Consciência histórica e concepções de nacionalidade no Havaí e no Brasil. Líderes indígenas em diferentes situações: Kamehameha I° "O Grande" (ca. 1758-1819). Narrativas cantadas e edifícios históricos. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

Pau-brasil e madeira de sândalo: Brasil e Havaí na história da dilapidação do mundo natural após o contato com europeus e esforços de recuperação de áreas degradadas em região açucareira de imigração portuguesa. O Hawaii Tropical Botanical Garden. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

Liholiho ou Kamehameha II (1797-1824) e a rainha Kamamalu (1802-1824) no Brasil e na Grã-Bretanha. Significado histórico-cultural da viagem transoceânica da comitiva real havaiana em situações de mudança em diferentes nações. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

Vulcões na história das transformações culturais no Pacífico e no Atlântico. Hinos na desacralização do Kilauea pela chefe Kapi'olani (ca. 1781-1841) e significado do culto ao Espírito Santo no contexto vulcânico dos Açores. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

Romantismo musical e Criolismo no Havaí à luz de Indiana: romance de George Sand (1804-1876) e valsa de Gatien Marcaillou (1807-1855) - e dos Ojos Criollos de Louis Moreau Gottschalk (1829-1869). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

"Sentem a falta de mim em casa?" O canto sentimental norte-americano à época da Civil War e o papel de missionários na sentimentalidade musical havaiana. Dos pressupostos da receptividade do sentimentalismo musical português. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

Congregacionalismo na mudança cultural do Havai: Honolulu Kawaiaho'o Church: "Westminster Abbey of Pacific" sob Kamehameha III° (1814-1854) e seu significado para os estudos brasileiros. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

A música na sociedade euro-havaiana de tendências vitorianas à época de Kamehameha IV (1834-1863) e da rainha Emma (1836-1885). Paralelos com o Brasil do Segundo Império. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

O Neo-gótico português e o Gothic Revival no Havaí. Anglicanismo e significado histórico cultural do campo de tensões Congregacionalismo/episcopalismo nas suas relações com tendências norteamericanas e pró-britânicas. A Catedral St. Andrew:  monumento arquitetônico e centro de cultura musical. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

Católicos portugueses no universo protestante do Havaí. Relações euro-havaianas na história missionária e Damian De Veuster SSCC (1840-1889) no seu significado atual na luta contra estigmatizações. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

Imigrantes do Atlântico português à época do apogeu cultural da monarquia havaiana sob Kalakaua (1836-1891) e Kapiolani (1834-1899): progresso e tradição. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

A música de banda no Havaí nos seus elos com o Império Alemão e com a imigração portuguesa. Significado para a pesquisa da banda de música no Brasil. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

Ukelele, Machete, Cavaquinho. Transformações inter-e transculturais da guitarra e instrumentos afins no Havaí e dimensões globais de sua difusão. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

"Cordas soltas da alma na serenidade das noites havaianas e brasileiras". Serenatas e serestas em diferentes contextos e suas implicações músico-antropológicas. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

Pluralidade religiosa e relações interconfessionais no Havaí sob a ação do spiritus loci: mana e concepções musicais e organológicas na cultura havaiana. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

"Linguagem do coração e batida do coração do povo do Havaí". Hula, "Dandyismo" e vibrações simpatéticas na sensibilização estética por valores culturais. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

Imigrações e relações havaiano-japonesas e havaiano-chinesas sob a perspectiva dos estudos culturais Portugal-Japão- e Portugal-China-Brasil. Subsídios para correções da geografia mental na pesquisa intercultural. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

Aloha Oe: Liliuokalani (1838-1917) - companheira de destino da Princesa Isabel (1846-1921) - , Victoria Ka'iulani (1875-1899) e a relevância da cultura poético-musical na monarquia havaiana. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

Imigrantes portugueses e seus descendentes no processo de americanização e a sua dimensão doutrinária no mormonismo: o Centro Cultural da Polinésia e a Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

Surfing em Waikiki e Ipanema: dimensões internacionais e transcedência. O "cavalgar das ondas" em processos de mudança e seu significado músico-antropológico numa filosofia de orientação inter-e transcultural. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

Mauna Kea: Observando os céus. Astronomia na história cultural das relações internacionais no Grande Oceano. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

Da vida metálica à vida cultural. Capital Européia da Cultura Ruhr 2010 3: Schwerte e seus elos com o Brasil. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 126 (2010: 4)

Estudos Culturais da Polinésia Francesa e Estudos Euro-Brasileiros. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 125 (2010: 3)

Taiti e Brasil na história das concepções antropológicas: a questão do "noble sauvage" e suas expressões na representação cultural da atualidade. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 125 (2010: 3)

D'où venons-nous? Que sommes-nous? Où allons-nous? Música, visões e questão da alegoria na análise cultural. Paul Gauguin (1848-1903) no contexto Taiti-Europa-América Latina. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 125 (2010: 3)

Tattoos da Polinésia na história inter-e transcultural. Questões de leitura, percepção e concepções músico-antropológicas. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 125 (2010: 3)

A música no processo de transformação cultural da Polinésia em enfoques brasileiros. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 125 (2010: 3)

Festivais e shows taitianos como objeto de análises inter- e transculturais - insularidade e processos performativos em expressões de um anelo ao espetacular. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 125 (2010: 3)

O papel da London Missionary Society na transformação cultural da Polinésia. Significado para as congregações evangélicas no Brasil e para os estudos hinológicos e etnomusicológicos. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 125 (2010: 3)

Aspectos histórico-culturais do Catolicismo no Taiti em paralelos e relações com o Brasil. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 125 (2010: 3)

A Polinésia Francesa na história cultural da Botânica e o paisagismo de reabilitação natural. Jardin d'eau de Vaipaihi como modêlo. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 125 (2010: 3)

Taiti-Caribe-Brasil na história das relações transcontinentais e seus elos com transplantes vegetais. Fruta-pão na aventura do Bounty e a imagem da jaca no Brasil. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 125 (2010: 3)

Taiti como La Nouvelle Cythère e a Ilha dos Amores d'O Lusíadas. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 125 (2010: 3)

Bora Bora e Brasil: "Romântica do Mar do Sul" nas suas transformações e extensões: da viagem de cocos e da difusão de coqueiros. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 125 (2010: 3)

Navegações na história cultural e história cultural das navegações. Do descobrimento português do Mar do sul e suas dimensões. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 125 (2010: 3)

Arqueologia cultural da Polinésia e dimensões inter-e transcultural do tabu. O espaço de suprema tabuização de Taputapuatea. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 125 (2010: 3)

Moorea e Rio de Janeiro na história das observações científicas e o sentimento estético. Papel do Taiti no desenvolvimento dos estudos americanos. Georg Forster (1754-1794) e Alexander von Humboldt (1769-1859). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 125 (2010: 3)

O abacaxi como contribuição do Brasil ao Taiti. Da amorosa planta peregrina dos indígenas ao pomo de ouro da ilha de Venus. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 125 (2010: 3)

"Berlim à luz": Rever o passado para refletir o presente tendo em vista o futuro. Pelo "Ano da Ciência", Berlim 2010 - após 75 anos da oficialização de centros de estudos luso-brasileiros na Alemanha. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 124 (2010: 2)

"Ponte para o Ocidente": A questão da justificativa de Colonia como centro de estudos português-brasileiros nos anos 30. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 124 (2010: 2)

"Portão para o mundo": A questão da justificativa de Hamburgo como centro de estudos português-brasileiros nos anos 30. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 124 (2010: 2)

Inauguração do Instituto Português-Brasileiro de Colonia na sua inserção política (1934). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 124 (2010: 2)

Voz do Brasil junto ao Instituto Português-Brasileiro de Colonia: Ildefonso Falcão e a propaganda dos estudos lusófonos de inserção política em Pernambuco nos anos 30. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 124 (2010: 2)

Sinergia e/ou fortalecimento de grupos com elos políticos no âmbito das relações entre a Alemanha e os países de língua portuguêsa - anos 30. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 124 (2010: 2)

Medicina Tropical e a inclusão explícita do Brasil nos Estudos Portugueses na Alemanha. Sob o signo da doença do sono e do paludismo: Dr. Johannes Zschucke. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 124 (2010: 2)

Brasil na Europa, Portugal na Alemanha, Brasil na Alemanha e congêneres: riscos de conotações totalitárias em expressões. "Leitores" e a questão da representação de nações entre outras nações. Relendo artigo de Manuel de Paiva Boléo (1904-1992) sôbre Portugal em órgãos nacionalsocialistas (1935). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 124 (2010: 2)

Emissoras, formação de emissários e riscos de interferências nos Estudos Culturais. Problemas téorico-culturais do papel da Rádio nas relações culturais - anos 30. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 124 (2010: 2)

"Revista alemã". Problemática da revista como mensageira e emissária. Periódicos e visão essencialista de nacionalidade na década de 30. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 124 (2010: 2)

Jornalismo cultural versus divulgação ampla de pesquisas especializada. Literatura de viagens nos anos 30. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 124 (2010: 2)

O humor e o grotesco no jornalismo cultural como expressão e veículo de visões do mundo. Hans Reiser: Cidades brasileiras e revoluções. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 124 (2010: 2)

"Comunhão de vivências" e alemães na história do turismo cultural no Brasil. Friedrich Riemer: No Itatiaia. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 124 (2010: 2)

O interêsse econômico de resultados da pesquisa científica no jornalismo cultural. Von Falkenberg: A palmeira Babassu, uma mina vegetal. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 124 (2010: 2)

Procura de atualidades e sensações no jornalismo cultural - problemas antropológico-culturais. Otto Steiniger: Uma noite entre os Bororo. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 124 (2010: 2)

"Fantástico!": jornalistas e Zeppelins a serviço da propaganda e da arregimentação de imigrantes. Arthur Rehbein: Em três dias no Brasil. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 124 (2010: 2)

Estradas e integração nacional nas concepções políticas e as vias de comunicação e transporte no jornalismo cultural. Reinhard Maack: De diligência e canoa pelo interior do Brasil. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 124 (2010: 2)

"A todo o vapor". Locomotiva como símbolo político-cultural e vias férreas de penetração do Ocidente na literatura de viagens. Karl Watzinger: Viagem ao Mato Grosso. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 124 (2010: 2)

◦"Sempre em frente!" Cultura Física e o "Triunfo da Vontade": Turismo esportivo-cultural na difusão de visões do mundo. Siegfried Schütze: De "corcel de aço" (bicicleta) pela América do Sul. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 124 (2010: 2)
I. Uruguai e Paraguai. 
II. Brasil. 
III. Argentina. 
IV. Chile I. 
V. Chile II. 
VI. Bolivia. 
VII. Peru.

Estudos do Índico e Estudos Euro-Brasileiros. Relações Brasil-Maurício. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 123 (2010: 1)

Submersões e emersões: "Teoria do Índico" sob enfoques euro-brasileiros. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 123 (2010: 1)

Cultura e Natureza em visões do Homem: Île de France e Brasil. Paul et Virginie de B. de Saint-Pierre (1737-1814)  e Inocência (1872) do Visconde de Taunay (1843-1899). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 123 (2010: 1)

Do Oriente ao Brasil pela Île de France: Cravo, noz moscada. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 123 (2010: 1)

Da Guiana francêsa à Île de France e ao Brasil: Palmeira real ou imperial. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 123 (2010: 1)

Conhecimento de situações multiculturais em regiões coloniais no início do século XIX: Île de France de J.-G. Milbert (1766-1840). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 123 (2010: 1)

Presença e mudanças de expressões referentes ao passado colonial: Séga. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 123 (2010: 1)

Índico na história britânica da observação da Natureza: Charles Darwin em Maurício. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 123 (2010: 1)

Inglêses na vida cultural do Brasil e em Maurício no século XIX. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 123 (2010: 1)

Administração inglêsa e desenvolvimento das vias de comunicação. Brasil e Maurício na filatelia. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 123 (2010: 1)

Da Guiana inglêsa à Europa e a Maurício: Victoria regina. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 123 (2010: 1)

Arte em ferro inglêsa em Jardins Botânicos do Índico e do Pacífico. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 123 (2010: 1)

Emancipação de escravos na esfera britânica e métodos de pastoral de orientação social. Jacques-Désiré Laval (1803-1864). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 123 (2010: 1)

Questões de identidade: Francofilias e Francotropismos. Parnasianos no Índico, na França e no Brasil. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 123 (2010: 1)

Elite colonial e creolos na cultura européia. Prosper d'Épinay (1836-1914) - Comendador da Ordem da Rosa. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 123 (2010: 1)

Música em Maurício e músicos mauricianos em Paris. Recepções no Brasil. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 123 (2010: 1)

Cultura memorial e mudanças de identidade e imagens. Indentured immigrants em época pós-escravocrata. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 123 (2010: 1)

"Hinduízação" do Índico? Transformações demográficas e suas consequências para os estudos interculturais. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 123 (2010: 1)


2009

Estudos do Leste Europeu e Estudos Euro-Brasileiros. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 122 (2009: 6)

Emblemas e monumentos memoriais em situações de mudança. Problemas da Mãe-Terra e do Realismo socialista. Mat Rodina. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 122 (2009: 6)

Deconstruções e reconstruções de edifícios e sistemas de concepções. Reorientação simbólica de estados. Reflexões no Mosteiro de S. Miguel. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 122 (2009: 6)

Esplendor da forma: a experiência estética na história performativa do Leste e no Ocidente. Reflexões na Catedral de Santa Sofia. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 122 (2009: 6)

Diferenças na formação cultural nos países do Leste e no Brasil. Anacoretas no universo da Ortodoxia. Reflexões no Mosteiro das Cavernas Kiev-Pechersk Lavra. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 122 (2009: 6)

Linguagem de imagens no Ocidente e a Antropologia do ícone. 450 anos de traslação do ícone da Theotokos. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 122 (2009: 6)

Imagem, escrita e idioma em processos de transformação cultural : "Livros como fontes de rios da Sabedoria". Museu da Arte da Impressão de Lavra. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 122 (2009: 6)

Barroco Cossaco e Barroco Mineiro. Exercícios interculturais e interreligiosos de leitura e interpretação. Reflexões na igreja de Santo André de Kiev. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 122 (2009: 6)

Neo-Bizantinismo sob perspectivas interculturais. Reflexões na Catedral de S. Wladimir em Kiev. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 122 (2009: 6)

Comparação de Comparatísticas. Da Etnografia de orientação filológica às novas tendências dos Estudos Culturais. Museu de Arte Popular Decorativa de Kiev. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 122 (2009: 6)

Canto litúrgico ucraino-católico na imigração e prática tradicional do cantochão no Brasil. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 122 (2009: 6)

Aproximações interculturais ao estudo da música tradicional da Ucrânia. Museu de Arte Popular Decorativa de Kiev. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 122 (2009: 6)

Ucrânia e Brasil na perspectiva histórico-musical em contextos e relações globais. Academia de Música de Kiev. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 122 (2009: 6)

Significado e problemas dos estudos guilherminos em contextos euro-brasileiros. Huis Doorn. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 122 (2009: 6)

Memória, imagens do passado e consciência histórica na perspectiva dos estudos Alemanha-Brasil/Brasil-Alemanha. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 122 (2009: 6)

Memória e imagens de cidades-residência. Paralelos entre Petrópolis e Potsdam. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 122 (2009: 6)

Viagens, desenvolvimento naval e emigração no período guilhermino. Albert Ballin (1857-1918). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 122 (2009: 6)

◦Rêdes sociais na História Político-Cultural. Vínculos entre as casas reinantes na Europa no período guilhermino. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 122 (2009: 6)
1. Alemanha-Rumênia-Grécia-Dinamarca-Suécia 
2. Os Hohenzollern e a Casa de Saxe-Coburg. Alemanha-Portugal-Bélgica-Bulgária 
3. Alemanha-Áustria-Hungria-Itália e Rússia 
4. Império alemão e Império britânico. "Prussianidade", Ética do Dever e Ética do Sucesso 
5. Waldeck-Pyrmont e Países Baixos

250 anos de nascimento de Friedrich von Schiller (1759-1805). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 122 (2009: 6) 
I. Procedimento racional-analítico e a arte da reflexão estética. 
II. Liberdade política como obra de arte, arte como produto da liberdade e beleza como caminho à liberdade
III. Da necessidade física à exigência ética e o despertar do Humano. Recuperação do estado ético ideal. 
IV. O homem no tempo, o homem na idéia e os dois tipos de Estado. Do selvagem e do bárbaro. 
V. Edificação política em liberdade. Retrocesso à selvageria e barbárie de intelectuais. Papel negativo da cultura. 
VI. Natureza unificante e razão diferenciadora. Divisão das ciências e o antagonismo como instrumento da cultura. 
VII. Superação da separação de impulsos e do conflito no interior do homem. 
VIII. Sapere aude. Esclarecimento da mente, caráter e a formação da capacidade do sentir. 
IX. Cultura teórica e prática. Viver no século, mas não ser seu produto. Lúdica e atuação educativa. 
X. Controle da natureza no selvageria e libertação da natureza na barbárie. Crítica da cultura estética e conceitos de beleza. 
XI. Manifestar o interno e dar forma ao externo. Liberdade e tempo na noção de personalidade. 
XII. Impulsos do sentido e da forma. Mudança como conteúdo do tempo e anelo à justiça.

Presença de brasileiros em Paris: Questões de consciência histórica e identidade. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 121 (2009: 5)

Manuel de Araújo Porto-Alegre, Barão de Santo Ângelo (1806-1879) à luz de Alexander von Humboldt (1769-1859)
A natureza pela face misteriosa do coração.
Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 121 (2009: 5)

Domingos José Gonçalves de Magalhães, Visconde de Araguaia (1811 - 1882)
sob o signo de Alphonse de Lamartine (1790-1869)
O "Manifesto" do Romantismo brasileiro em Paris: Suspiros poéticos e Revista Brasiliense.
Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 121 (2009: 5)

Henrique Alves de Mesquita (1830-1906) e o milieu da Closerie des Lilas
Sobre Une nuit au chateau e/ou Noivado em Paquetá.
Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 121 (2009: 5)

Carlos S. Cavalier Darbilly (1846-1918)
Da "Musique musardienne" e Opéra comique ao teatro de revista.
Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 121 (2009: 5)

Carlos de Mesquita (1864-1953) sob o signo da Ars gallica e dos Concerts Populaires de Pasdeloup. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 121 (2009: 5)

F.-J. de Santa-Anna Nery (1848-1901), Baron De Hübner (1811-1892), Émile Levasseur (1828-1911), Roland de Bonaparte (1858-1924)
Amazonas e Folclore Brasileiro nas suas relações com os estudos franceses de Economia Política, Geografia Econômica e Etnologia.
Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 121 (2009: 5)

José Ferraz de Almeida Júnior (1850-1899)
Cultura caipira, Montmartre e Salon. Música e pintura.
Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 121 (2009: 5)

Francisco Magalhães do Valle (1869-1906) e César Franck (1822-1890)
Da província de Minas à procura de projeção e a erudição franco-alemã de mediação belga.
Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 121 (2009: 5)

Elpídio de Brito Pereira (1872-1961)
Cultura do Norte do Brasil e o Popular no bailado parisiense
Pressupostos do sucesso de Les Pommes du Voisin no Théatre de la Gaité.
Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 121 (2009: 5)

Sylvio Deolindo Fróes (1865-1948), André Dulaurens (1873-1932) e Georges Barrère (1876-1944)
Espiritualidade baiana, simbolismo e fascinação pela estética alemã na França.
Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 121 (2009: 5)

Magdalena Tagliaferro (1893 - 1986) e Reynaldo Hahn (1874-1974). A intérprete de espírito e as emoções de seu tempo
Imagem e ideal da mulher francesa em processos de transformação de identidades.
Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 121 (2009: 5)

João de Souza Lima (1898-1982) e Alípio Dutra (1892-1964)
Paulistanismo e integração no universo cultural francês em atmosfera de euforia.
Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 121 (2009: 5)

"Tietê Borba" no grupo do Musée de l'Homme e Paul Rivet (1876-1958)
Estudos de inserção político-cultural da presença brasileira na França de entre-guerras.
Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 121 (2009: 5)

Luís Heitor Correa de Azevedo (1905-1992), Paulo Carneiro (1901-1982)
e a reorganização da cooperação internacional em áreas científico-culturais.
Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 121 (2009: 5)

Imperatriz Eugénie segundo Clara Tschudi (1856-1945) e a "raça latina"
Aproximação a problemas de identidade nas relações França-México -Brasil.
Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 121 (2009: 5)

A Primeira Missa nas Américas e a Primeira Missa no Brasil
Pharamond Blanchard (1805-1873) e Victor Meirelles de Lima (1832-1903).
Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 121 (2009: 5)

Ano Darwin 2009: Teoria da Evolução e a perspectiva teórico-cultural em contextos internacionais: Europa-Brasil-Austrália. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 119 (2009: 3)

Relações Atlântico-Pacífico nos estudos culturais euro-brasileiros. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 118 (2009: 2)

Comunicação em contextos culturais complexos e teoria sistêmica. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 117 (2009: 1)

"Integração do passado no presente". De alegoria à natureza na reconstrução teatral. Aproximações entre Lübeck e Porto Alegre pelos 150 anos do Teatro São Pedro. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 117 (2009: 1)


2008

1968 na História Contemporânea das Relações Interculturais II. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 116 (2008: 6)

Centenário do Instituto de Artes da UFRGS. Licenciatura em Música à Distância. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 116 (2008: 6)

D. Carlos I° na história cultural das relações internacionais. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 116 (2008: 6)

1968 na História Contemporânea das Relações Interculturais I. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 115 (2008: 5)

Questões de Difusão e Estudos Normândia-Bretanha-Brasil. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 115 (2008: 5)

Normândia e Bretanha nos estudos culturais euro-brasileiros. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 114 (2008: 4)

Eleanor Florence Dewey (1912-2008) - Mère Marie du Rédempteur C.S.A. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 114 (2008: 4)

Consciência latino-americana e análise de discursos e imagens. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 113 (2008: 3)

"Espírito Cultural do Mercosul" e Mercosul sob a perspectiva dos estudos culturais. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 112 (2008: 2)

◦Índia-Europa-Brasil. Tarefas e perspectivas para estudos interculturais. Pelos 200 anos da Carta Régia de abertura dos portos do Brasil às nações amigas. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 111 (2008: 1)


2007

Propaganda, informação e intercâmbio ciêntífico-cultural. Interferências entre a História Política, História da Diplomacia Cultural e a História de Processos Culturais. Pelos 65 anos do lançamento de Atlântico - Revista Luso-Brasileira. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 110 (2007: 6)

Politologia e Ciência da Cultura em contextos internacionais e interculturais. 20 anos da recepção de Schloß Burg. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 109 (2007: 5)

Análise cultural e a perspectiva culturalista no estudo das transformações político-culturais. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 109 (2007: 5)

Policy: Questões de conteúdo e de "output" na Análise político-intercultural. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 109 (2007: 5)

Polity: Questões sistêmicas e de confiança em estruturas na Análise político-intercultural. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 109 (2007: 5)

Cultura Politica como "instituição semiótica" em estudos politológicos e análise da ordenação simbólica de processos culturais. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 109 (2007: 5)

Cultura de interpretação e Sócio-cultura como categorias de análise político-intercultural. 130 anos de Hermann Hesse. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 109 (2007: 5)

Ideais paneuropeus sob a perspectiva das relações euro-latinoamericanas: Redirecionamento cultural de conceitos geopolíticos. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 109 (2007: 5)

História político-cultural e transformações da espiritualidade de ordens religiosas: Beneditinos e Salesianos: Teologia, Filosofia, Meio Ambiente e Cultural. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 109 (2007: 5)

Multiculturalidade e política de ordens religiosas. Relações de interdependência entre o mundo extra-europeu e a Europa. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 109 (2007: 5)

Sistemas político-econômicos e transformações histórico-culturais em contextos internacionais Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 109 (2007: 5)

Crença no milagre como fator da análise político-cultural. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 109 (2007: 5)

Problemas da mistura de ilusão e realidade em interpretações politológicas e análise de ordenações simbólicas transfiguradoras na cultural. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 109 (2007: 5)

"Fascinação e violência". Aportes interpretativos da pesquisa politológico-cultural do Nazismo e a questão da ilusão na análise cultural. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 109 (2007: 5)

Congresso Luso-Espanhol do Porto (1942). Problemas das relações entre Ciência, Cultura e Política na História Político-Cultural do Autoritarismo: Antropologia bio-étnica e a questão da arianização ou do reaportuguesamento do Brasil. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 109 (2007: 5)

Fascismo e música na história político-cultural das relações Itália-Brasil. Viaggio musicale de A. Lualdi: 75 anos. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 109 (2007: 5)

Contextos internacionais de propaganda político-cultural. Filosofia da História, Catolicismo e Política cultural do Autoritarismo: Gonzague de Reynold (1880-1970). Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 109 (2007: 5)

História política e história das instituições científico-culturais: O Instituto Luso-Brasileiro de Alta Cultura, a "alma da raça" e a pátria virtual. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 109 (2007: 5)

Memória do patrimônio natural na História da Cultura. Rastros de monumentos perdidos. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 108 (2007: 4)

Contemplatividade em paradigmas do Homem e Estudos Teórico-Culturais. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 108 /2007:4)

De-espiritualização da Natureza e Teoria da Cultura.Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 108 (2007:4)

Prioridade da Natureza na teoria histórico-genética da cultura.Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 108 (2007:4)

Crítica musical, pensamento historiográfico nas relações hispano-americanas e conceituação de ciência. A Ilustración Musical Hispano-Americana e Francisco Virella y Cassañes. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 108 (2007:4)

Espírito em processos culturais do Ocidente e noção de Espírito em aportes teórico-culturais histórico-genéticos. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 108 (2007:4)

Teoria da cognição, ontogenese e história. Epistemologia genética sob a perspectiva dos estudos euro-brasileiros. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 108 (2007:4)

Concepções historiográficas, exame crítico e teoria: "Deixar que os fatos falem por si próprios com a sua incontestável eloquência". Manuel Pereira Peixoto d'Almeida Carvalhais (1856-1922): 150 anos.Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 108 (2007:4)

Panamericanismo e Europa - História cultural em contextos internacionais e história diplomática. 100 anos da III Conferência Panamericana do Rio de Janeiro. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 107 (2007:3)

Circuito euro-brasileiro de Mecklenburg e Pomerânia Ocidental. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 107 (2007: 3)

Cultura popular e língua da Baixa Alemanha sob a perspectiva dos estudos da imigração e da história intercultural de mentalidades: À procura do universo cultural de Fritz Reuter. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 107 (2007:3)

Identidade, integração e diferenciação cultural de brasileiros na França e suas repercussões no Brasil. Estudos do século XIX: A valsa brasileira. Durand e Carlos de Mesquita. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 107 (2007:3)

Contextos na história política intereuropéia e perspectivas nos estudos interculturais. Reflexões sobre I. Paderewski. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 107 (2007:3)

"Saudades do Brasil" no contexto da moderna música européia dos anos 20. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 107 (2007:3)

Francisco de Andrade (1856-1921). Presença de Portugal no mundo cosmopolita das cidades européias do início do século XX. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 106 (2007:2)

Presença do Brasil nos primórdios do movimento internacional de música contemporânea. O Terzo Festival Internazionale di Musica Moderna da Camera da Sociedade Internacional de Música Contemporânea em Veneza, setembro de 1925. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 106 (2007:2)

Circuito euro-brasileiro de estudos culturais na Saxônia-Anhalt/Altmark. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 106 (2007:2)

Caminhos do passado - reorientações para o futuro. Vias de processos culturais: performação, exploração e colonização. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 105 (2007:1)


2006

Circuito euro-brasileiro de estudos culturais de Hessen. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 104 (2006:6)

Circuito euro-brasileiro de estudos culturais na região de Oberberg e Vale do Agger. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 103 (2006:5)

Fundamentação bíbilica de representações enigmáticas em expressões culturais I e II. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 103 (2006:5)

Hibridismo - Instabilidades identificatórias e mecanismos de compensação. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 102 (2006:4)

Paradoxos da recepção em processos identificatórios. Reflexões nos jardins do palácio Sayn-Wittgenstein de Berleburg. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 102 (2006:4)

Recepções, hibridismo e representação na arquitetura teatral. Reflexões no Teatro Baltasar Dias, Funchal. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 102 (2006:4)

Migração, subalternidade, alteralidade e representação. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 101 (2006:3)

Comparações de mecanismos performativos. Expressões "negro-africanas" na cultura islâmica sob a perspectiva dos estudos brasileiros. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 100 (2006:2)

África islâmica e "África negra" na América Latina - Informações e ações: papel histórico de missionários franceses. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 100 (2006:2)

Deconstruções de construções do Oriente - crítica pós-colonial e o ultrapassar de fronteiras. África do Norte/ Mediterrâneo/Atlântico. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 100 (2006:2)

Classicismo e Revivals. Processos identificatórios britânicos e dimensões da arquitetura vitoriana no Brasil. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 99 (2006:1)

Identidades plurais, estrategias de encontro e judeus na história colonial da América Latina. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 99 (2006:1)


2005

Arqueologia do saber e simbolismo na renascença de comunidades.Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 96 (2005:4)

Contextos euromediterrâneos - história do pensamento e diálogo de culturas e religiões. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 95 (2005:3)

Análise de processos culturais interamericanos: Latinidade e mundo não-latino. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 94 (2005:2)

Interação de processos culturais transatlânticos e interamericanos. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 93 (2005:1)


2004

◦"Musicologia, Cultural Studies e Cultural Analysis. Novos problemas de eurocentrismo na era da globalização". Uniciências. Cuiabá, UNIC, 8 (2004), 11-22.

◦[Ciência da Cultura]. Kulturwissenschaft. Texto informativo para visitantes da Academia Brasil-Europa (Fotoc.). Internet


2003

◦[Musicologia, História Cultural e Didática de processos de formação identificatória]. "Musikwissenschaft, Kulturgeschichte und Didaktik identifikatorischer Formungsprozesse". Postkolonialismus und Kulturidentität in der Immigration. Musik, Projekte und Perspektiven I. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002, Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft. Colonia: I.S.M.P.S., 2003.

◦[Pós-colonialismo na análise cultural e na pesquisa da música] "Postkoloniale Spannungsfelder in Kulturanalyse und Musikforschung". Postkolonialismus und Kulturidentität in der Immigration. Musik, Projekte und Perspektiven I. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002, Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft. Colonia: I.S.M.P.S., 2003.

◦[Pesquisa da imigração na Ciência da cultura e na Musicologia] "Immigrationsforschung in Kultur- und Musikwissenschaft: Aktuelle Fragestellungen". Postkolonialismus und Kulturidentität in der Immigration. Musik, Projekte und Perspektiven I. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002, Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft. Colonia: I.S.M.P.S., 2003.

◦[História da Música de princípios da organização simbólica na transformação das identificações culturais no âmbito das interações de sociedades rurais e tribais] "Musikgeschichte symbolischer Organisationsprinzipien des kulturidentifikatorischen Wandels in interaktiven Spannungsfeldern ruraler und tribaler Gesellschaften". Interaktionen Rural/Tribal. Musik, Projekte und Perspektiven II. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002, Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft. Colonia: I.S.M.P.S., 2003.

◦[O Clássico na História da Música e a História das mentalidades em contextos globais] "Klassik in der Musikgeschichte und Mentalitätsgeschichte in globalen Zusammenhängen". Memoria, Mentalität, Zukunft. Musik, Projekte und Perspektiven III. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002, Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft. Colonia: I.S.M.P.S., 2003


2002

◦[Para a história da pesquisa: O projeto "As Culturas Musicais dos Índios do Brasil"]. "Zur Geschichte der Forschung: Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens IV. Liber Annuarius 2000/2001. Siegburg, Franz Schmitt, 2002, 1-419

◦[Música, Projetos e Perspectivas em contextos inter- e transculturais] "Musik, Projekte und Perspektiven in inter- und transkulturellen Kontexten."Conferência para o concerto de encerramento dos trabalhos anuais da Akademie Brasil-Europa a 24 de novembro de 2002. Postkolonialismus und Kulturidentität in der Immigration. Musik, Projekte und Perspektiven I. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002, Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft. Colonia: I.S.M.P.S., 2003

◦[Posições e novas orientações musicológicas e histórico-culturais] "Musikwissenschaftliche und kulturgeschichtliche Positionierungen und Neuorientierungen". Eröffnungsvortrag des Forums Rio Grande do Sul im Kulturhaus von Gramado am 15. September 2002. Postkolonialismus und Kulturidentität in der Immigration. Musik, Projekte und Perspektiven I. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002, Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft. Colonia: I.S.M.P.S., 2003

◦[Interações Liber Annuariusentre a Sistemática e a História na análise dos mecanismos histórico-musicais de transformação de identidades culturais] "Interaktionen von Systematik und Geschichte in der Analyse musikhistorischer Mechanismen transformatorischer Kulturidentitäten: Maraca und Viola". Conferência na sala da Câmara Municipal de Joanópolis no dia 20 de setembro de 2002. Interaktionen Rural/Tribal. Musik, Projekte und Perspektiven II. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002, Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft. Colonia: I.S.M.P.S., 2003.

◦[Pesquisa litoranológica da música, da cultura e da natureza] "Litorale Musik-, Kultur- und Naturforschung". Conferência na Câmara Municipal de Guarujá no dia 24 de setembro de 2002. Memoria, Mentalität, Zukunft. Musik, Projekte und Perspektiven III. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002, Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft. Colonia: I.S.M.P.S., 2003

◦[Para uma dinâmica renovadora na musicologia e na ciência da cultura em redes e solidariedades internacionais] "Zu: Erneuerungsdynamik von Musik- und Kulturwissenschaft aus internationalen Vernetzungen und Solidaritäten: Zur Nova Musicologia/New Musicology/Musicologie Nouvelle". Memoria, Mentalität, Zukunft. Musik, Projekte und Perspektiven III. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002, Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft. Colonia: I.S.M.P.S., 2003.

◦[História da música e pesquisa da cultura do quotidiano de grupos populacionais marginais de regiões costeiras] "Musikgeschichte und Erforschung der Alltagskultur marginaler Bevölkerungsgruppen von Küstenregionen". Worte am Fort von Bertioga am 24. September 2002. Musik, Projekte und Perspektiven III. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002, Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft. Colonia: I.S.M.P.S., 2003

◦[Mobilidade e criação de redes na história social da música de áreas culturais provincianas] "Mobilität und Vernetzungen in der Sozialgeschichte der Musik provinzieller Kulturräume". Conferência na sessão festiva da Fundação de Ensino Superior de Bragança Paulista, no Centro de convenções Santo Agostinho, Bragança Paulista am 22. September 2002. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002, Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft. Colonia: I.S.M.P.S., 2003.

◦[Provincianismo e universalismo na História da música e das concepções culturais] "Provinzialität und Universalität in der Geschichte von Musik- und Kulturkonzeptionen". Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002, Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft. Colonia: I.S.M.P.S., 2003.

◦[Re-significação de representações músico-culturais típicas do Anti-Típico como estrategia transversal de mudança] "Resignifikation typischer musikkultureller Repräsentationen des Anti-Typischen als Querstrategie der Veränderung". Conferência no Teatro São Pedro, Secretaria de Estado da Cultura, 23 de setembro de 2002. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002, Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft. Colonia: I.S.M.P.S., 2003.

◦[Memória e música na metodologia da transformação cultural] "Memoria und Musik in der Methodik der Kulturumformung: Zur mentalitätsgeschichtlichen Rekonstruktion der ersten Zeiten: José de Anchieta S.J.". Memoria, Mentalität, Zukunft. Musik, Projekte und Perspektiven III. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002, Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft. Colonia: I.S.M.P.S., 2003.

◦[Experiências eurocêntricas da Alteralidade na história das mentalidades da Reforma] "Eurozentrische Erfahrungen der Alteralität in der Anamnese reformatorischer Mentalitätsgeschichte". Memoria, Mentalität, Zukunft. Musik, Projekte und Perspektiven III. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002, Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft. Colonia: I.S.M.P.S., 2003.

◦[Reconstruções da história das mentalidades a partir da memória histórico-musical de centros radiais] "Rekonstruktion der Mentalitätsgeschichte aus dem musikhistorischen Gedächtnis radiärer Zentren". Festvortrag am Museum der Kirchlichen Kunst in Paraty, Institut des Historischen und Künstlerischen Nationalerbes IPHAN, Kultursekretariat von Paraty am 25. September 2002. Memoria, Mentalität, Zukunft. Musik, Projekte und Perspektiven III. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002, Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft. Colonia: I.S.M.P.S., 2003.

◦[Pesquisa da música na revisão do passado e na transformação do presente para a construção de um futuro de maior justiça social] "Musikforschung bei der Verarbeitung der Vergangenheit und bei der Veränderung der Gegenwart zur Konstruktion sozial gerechterer Zukunft". Conferência na Sala do Índio do Museu de História Diplomática, Palácio Itamaraty, Rio de Janeiro, 27 de setembro de 2002, pela apresentação do volume IV do projeto "As Culturas Musicais dos Índios do Brasil". Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002, Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft. Colonia: I.S.M.P.S., 2003.


2001

"Heitor Villa-Lobos: Tentativas de interpretação músico-antropológica". Correspondência Euro-Brasileira 70 (2001:2), Internet

"Heitor Villa-Lobos e o estudo das relações culturais Brasil-Alemanha". Correspondência Euro-Brasileira 72 (2001:4), Internet

"Heitor Villa-Lobos em 30 anos de atividades musicológicas: Crônicas e materiais II. Heitor-Villa-Lobos e a Pesquisa da Música Sacra (1981)". Correspondência Euro-Brasileira 72 (2001:4), Internet

◦"Auseinandersetzung mit dem Barock als Erfordernis der Wissenschaft und der Praxis".Correspondência Euro-Brasileira 73 /2001:5). Internet


2000

◦"Alma Barroca". [Texto em 4 idiomas para o CD] Alma Barroca, Maria Bragança.

◦"Música e Visões". Prefácio para os Anais do Congresso Internacional Brasil-Europa 500 Anos: Música e Visões, Colonia, 3 a 7 de setembro de 1999, sob o patrocínio da Embaixada do Brasil na Alemanha. Academia Brasil-Europa em cooperação com a Deutsche Welle, a Universidade de Colonia. Colonia, I.S.M.P.S., 2000.

"Introdução ao Colóquio Brasil 2000: Comemorações dos 500 anos do Brasil e o Ano Bach 2000." Correspondência Euro-Brasileira 70 /2001:2). Internet


1999

◦"Sentido, objetivo e significado do congresso 'Música e Visões'". Conferência de Abertura do Congresso Internacional Brasil-Europa 500 Jahre. Anais do Congresso Internacional Brasil-Europa 500 Anos: Música e Visões, Colonia, 3 a 7 de setembro de 1999, sob o patrocínio da Embaixada do Brasil na Alemanha. Academia Brasil-Europa em cooperação com a Deutsche Welle, a Universidade de Colonia. Colonia, I.S.M.P.S., 2000, 30-36

◦"Visões interdisciplinares/Interdisziplinäre Visionen". Anais do Congresso Internacional Brasil-Europa 500 Anos: Música e Visões, Colonia, 3 a 7 de setembro de 1999, sob o patrocínio da Embaixada do Brasil na Alemanha. Academia Brasil-Europa em cooperação com a Deutsche Welle, a Universidade de Colonia. Colonia, I.S.M.P.S., 2000, 37-38

◦"Música e Visões de imigrantes de lingua alemã no Brasil/Musik und Visionen deutschsprachiger Einwanderer in Brasilien". Conferência pela abertura da exposição "Cultura dos imigrantes alem~es no Brasil", no dia comemorativo da Independência do Brasil, 7 de setembro de 1999. Brasil-Europa 500 Jahre: Musik und Visionen/Brasil-Europa 500 Anos: Música e Visões. Anais do Congresso Internacional Brasil-Europa 500 Anos: Música e Visões, Colonia, 3 a 7 de setembro de 1999, sob o patrocínio da Embaixada do Brasil na Alemanha. Academia Brasil-Europa em cooperação com a Deutsche Welle, a Universidade de Colonia. Colonia, I.S.M.P.S., 2000, 283-290

◦"Música e Visões nas tradições religiosas populares/Musik und Visionen in den religiösen Volkstraditionen". Conferência pela exposição "20 anos de trabalho etnomusicológico", Informationszentrum Maria Laach, dia 5 de setembro de 1999. Brasil-Europa 500 Jahre: Musik und Visionen/Brasil-Europa 500 Anos: Música e Visões. Anais do Congresso Internacional Brasil-Europa 500 Anos: Música e Visões, Colonia, 3 a 7 de setembro de 1999, sob o patrocínio da Embaixada do Brasil na Alemanha. Academia Brasil-Europa em cooperação com a Deutsche Welle, a Universidade de Colonia. Colonia, I.S.M.P.S., 2000, 332-340

◦[Música na vida da mãe dos irmãos Mann no Brasil] "Musik im Leben der Mutter der Brüder Mann in Brasilien". Confêrencia no âmbito da exposição patrocinada pelo Ministério da Justiça e de Assuntos da Federação e da Europa do Estado Schleswig-Holstein, Bonn, 2 de janeiro de 1999. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos, Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 466-475


1998

◦[Introdução ao Estudo da Música no Encontro de Culturas] "Einführung in das Studium der Musik in der Begegnung von Kulturen". Eröffnungsvorlesung der Reihe "Musik in der Begegnung der Kulturen", Musikwissenschaftliches Institut der Universität zu Köln. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 231-245 . Internet

"Divertimento e Descobrimento: O Homem Lúdico na Época da Expansão européia". Conferência na Universidade de Coimbra. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 367-376. Internet

◦[Música Sacra nas viagens do Descobrimento: Notas para uma História da Música em contextos globais] "Kirchenmusik und die Entdeckungsfahrten: Anmerkungen zu einer Geschichte der Musik in globalen Zusammenhängen". Kirchenmusik in Geschichte und Gegenwart. Feschrift H. Schmidt zum 65. Geburtstag, ed. H. Klein e K.W. Niemöller. Köln-Rheinkassel, 1998, 63-78

◦[As culturas musicais dos índios do Brasil: Situação e tarefas da Pesquisa] "Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens: Stand und Aufgabe der Forschung - 3. Teil (Amazonas)". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens III. Liber Annuarius 1998/99.  Siegburg, Franz Schmitt, 2000, 9-44


1997

◦"Necessidade da Pesquisa de Base para a Renovação da Brasilologia". Conferência de abertura do centro de estudos europeu da Academia Brasil-Europa sob o patrocínio da Embaixada do Brasil. Colonia: I.S.M.P.S., 1997

◦"A Canção Brasileira e o Retrato do Brasil. Algumas Reflexões Metodológicas". Conferência para o concerto de Silvia Donato na Akademie Brasil-Europa. Colonia: I.S.M.P.S., 1997

◦[Pressupostos para a História da Recepção do Classicismo no Brasil]". Voraussetzungen der Rezeptionsgeschichte der Klassik in Brasilien". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S.,1999 , 460-466

◦"Dos Fundamentos das Tradições Musicais Brasileiras de Origem Portuguesa". Cadernos Históricos VIII, Centro Gil Eanes. Lagos: Comissão dos Descobrimentos, 1997, 23-40

◦[O cultivo musical nos círculos populacionais de língua alemã na América do Sul] "Die Musikpflege in den deutschsprachigen Bevölkerungskreisen in Südamerika im Verhältnis zum einheimischen Musikschaffen am Beispiel Brasiliens". Conferência na Akademie Brasil-Europa, Colonia, 1997. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos.Colonia: I.S.M.P.S. 1999, 436-442

◦[Princípios de composição de jovens músicos do Mozarteum ao redor de 1920] "Prinzipien des Schaffens junger Musiker des Mozarteums um 1920". Conferência na Universidade de Colonia, 7 Juli 1998. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 442-460

◦[O papel histórico da música no encontro do Ocidente com a China]" Die historische Rolle der Musik in der Begegnung von Abendland und China". Aula inaugural na Universidade de Colonia. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos.Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 357-367

◦"O sincretismo no Brasil e no Oriente Português". Conferência no Museu de Arte Sacra de Lagos, 4 de outubro de 1977. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S.,1999 , 354-356

◦"Cultura musical indígena da América e o Oriente". Conferência no Mosteiro de Tibães, Braga. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 356-357

◦"Ocidente e Oriente na vida musical de Macau. Algumas considerações preliminares". Programa do Simpósio Internacional "Ocidente e Extremo Oriente: Cultura Musical e Espírito", 2 a 7 de outubro de 1997, Comissão Municipal dos Descobrimentos de Lagos, Lagos und Guimarães, 1997. Republicado em Cadernos Históricos IX, Centro Gil Eanes, Lagos, 1998, 29-38

◦"O significado de Macau para a Musicologia". Conferência inaugural do Simpósio Internacional "Ocidente e Extremo Oriente: Cultura Musical e Espírito", 2 a 7 de outubro de 1997, Comissão Municipal dos Descobrimentos de Lagos, Lagos und Guimarães, 1997. Cadernos Históricos IX, Centro Gil Eanes, Lagos, 1998, 39-50

Therese von Bayern (1850-1925). Subsídios para a história das relações científico-culturais entre a Baviera e o Brasil. Conferência proferida no âmbito da exposição "Pedro II e as Ciências" na Academia Brasil-Europa, Colonia, 1997. Internet

"Ciência da Ciência e da Cultura e Ciência transmitida pela Tradição". Correspondência Euro-Brasileira 72 (2001:4). Internet (partes)


1996

◦"Folclore e Ciência da Música: Relações interdisciplinares". Boletim de Leitura da Associação Brasileira de Folclore/Museu Rossini Tavares de Lima 17, Agosto de 1996, 2-4

◦[Introdução à pesquisa da música de Macau] "Einführung in die Musikforschung von Macau". Conferência na Assembléia anual do I.S.M.P.S. e.V. em Colonia, no dia 6 de novembro de 1996. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 343-354

◦"O Universo íntegro das festas brasileiras de origem portuguesa". Conferência no Departamento de Ciências Musicais da Universidade Nova de Lisboa. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia, 1999, 330-343

◦[As culturas musicais dos índios do Brasil: Situação e tarefas da pesquisa] "Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens: Stand und Aufgaben der Forschung - 2. Teil -". Liber Annuarius 1996/97, 1999

◦[Dos pressupostos da história da recepção do Classicismo no Brasil] "Zu den Voraussetzungen der Rezeptiongsgeschichte der Klassik in Brasilien". Conferência no Instituto de Musicologia da Universidade de Colonia. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia, 1999, 460-465


1995

◦[O estado do projeto de levantamento dos conhecimentos etnomusicológicos a respeito da música dos índios do Brasil] "Der Stand des Projekts zur Erfassung des musikethnologischen Wissens über die Musik der Indianer Brasiliens". Assemblea Generale der C.I.M.S.in Montecassino, 2.-5. November 1995. Musicae Sacrae Ministerium XXXIII/1&2 (1996), 99-106

◦[As culturas musicais dos índios do Brasil: Situação e tarefas da pesquisa, 1a. parte: Acre, Rondonia] "Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens: Stand und Aufgaben der Forschung - 1. Teil - (Acre, Rondonia)". Liber Annuarius 1994/95, 1997, 15-72


1994

◦[Música sacra e o Clássico: Reflexões sob a perspectiva do Sul] "Kirchenmusik und die Klassik: einige Überlegungen aus der Sicht des Südens". Geistige und Künstlerische Grundlagen der europäischen Musikkultur. Liber Annuarius 1984/1985 (II). Colonia: Luthe,1994, 103-125

◦[A contribuição alemã para a vida musical de São Paulo] "Der deutsche Beitrag zum Musikleben São Paulos". Conferência no auditório de InterNationes, Bonn, 22. Februar 1994. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Köln; I.S.M.P.S., 1999, 396-402

"Theodor Koch-Grünberg (1872-1924): 70 anos de morte". Correspondência Euro-Brasileira 31 (1994:5). Internet

"Introdução ao estudo das relações culturais Europa-Roraima". Correspondência Euro-Brasileira 31 (1994:5). Internet

"Visita à aldeia Vista Alegre e Fazenda São Marcos". Correspondência Euro-Brasileira 31 (1994:5). Internet

"Introdução ao estudo das relações culturais euro-acreanas". Correspondência Euro-Brasileira 31 (1994:5). Internet


1993

"Investigações e hipóteses concernentes à contribuição indígena na formação da cultura musical brasileira". Correspondência Euro-Brasileira 22-2(1993), 1-4

"Martin Braunwieser e a música indígena do Brasil". Correspondência Euro-Brasileira 22 (1993:2). Internet

◦"Notícias dos encontros preparatórios para o 2° Congresso Brasileiro de Musicologia no Rio de Janeiro e em São Paulo". Correspondência Euro-Brasileira, Nova Série, I.B.E.M., 1993


1992

Fundamentos da cultura musical no Brasil. Programa do II° Congresso Brasileiro de Musicologia. Rio de Janeiro, 1992. Reeditado na Correspondência Euro-Brasileira 19 (1992:5) e em Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S. 1999, 219-224 .Internet

"Início oficial do projeto internacional: As culturas musicais indígenas no Brasil". Correspondência Euro-Brasileira 19 (1992:5). Internet

◦Crônica do II° Congresso Brasileiro de Musicologia. Correspondência Euro-Brasileira 19 (1992:5). Internet

"Razão de um simpósio internacional de música sacra no âmbito do Congresso pelos 500 Anos do Descobrimento da América". Correspondência Euro-Brasileira 19 (1992:5). Internet

"Pressupostos e Objetivos do II° Congresso Brasileiro de Musicologia". Programa do 2° Congresso Brasileiro de Musicologia und des 3° Simpósio Internacional "Música Sacra e Cultura Brasileira", Rio de Janeiro, 1992. Republicado em Correspondência Euro-Brasileira 19 (1992), 2-17

"Uma monografia sobre Martin Braunwieser". Correspondência Euro-Brasileira 22 (1993), 13-20

◦Martin Braunwieser. Relações entre Salzburg e o Brasil] "Martin Braunwieser. Beziehungen zwischen Salzburg und Brasilien". Conferência na Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mozarteum, Salzburg 1992. Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde 134 (Vereinsjahr 1994), Salzburg 1994, 615-623 (Separata)

◦[Índia e o Brasil: Esboço de tarefas comuns para a pesquisa musicológica] "Indien und Brasilien: Umriß gemeinsamer Aufgaben für die Musikforschung". R. Schumacher (Hg.), Von der Vielfalt musikalischer Kultur: Festschrift für Josef Kuckertz. Wort und Musik: Salzburger Akademische Beiträge, 12. Anif/Salzburg 1992, 15-28

"Subsídios para o estudo histórico-musical das relações teuto-luso-brasileiras". Correspondência Euro-Brasileira 15 (1992), 1-18; 16 (1992), 1-23

"Materiais para a história da Educação Musical no mundo de língua portuguesa". Correspondência Euro-Brasileira 17 (1992), 1-21; 18 (1992),1-20

◦"Introdução ao estudo da música na Ilha da Madeira". Conferência na Assembléia do I.S.M.P.S. e.V. em Solingen, 28 de novembro de 1992.Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia, 1999, 327-330


1991

◦"Introdução ao estudo da música na cultura da oralidade". Dulce Martins Lamas. Rio de Janeiro, 1991.

"A Encíclica Annus qui de Bento XIV (1749). Do Redescobrimento de um documento". Correspondência Euro-Brasileira 17 (1992:3). Internet

◦"I fondamenti della Cultura Musicale Cristiana nel Mondo dell'Antico Diritto di Patronato Portoghese. Un'Opera presentata nell'Aula Magna della Pontificia Università Urbaniana il 12 gennaio 1991. Riassunto dell'Autore". Musicae Sacrae Ministerium XXVIII/1&2 (1991), 14-23

◦[O trabalho da seção etnomusicológica do Instituto de Estudos Hinológicos e Etnomusicológicos e.V. de 1985 até 1990] ". Die Arbeit der musikethnologischen Sektion des Instituts für hymnologische und musikethnologische Studien e.V. von 1985 bis 1990"/"Research Report of the Ethnomusicological Department of the Institut for Hymnological and Ethnomusicological Studies (e.V.) from 1985 to 1990". Musicae Sacrae Ministerium XXVIII/1&2 (1991), 124-128, 129-130

"Notas sobre a reflexão e a pesquisa de cunho musicológico em Alagoas". Correspondência Euro-Brasileira 9 (1991), 1-18

"José Geraldo de Souza S.D.B". Correspondência Euro-Brasileira 9 (1991), 18-20

"Benedicto Moreira: O Vale do Paraíba perde um representante do seu passado musical". Correspondência Euro-Brasileira 9 (1991), 20

"Michel Giacometti: Morte prematura de um pesquisador, fim de uma fase da etnomusicologia em Portugal". Correspondência Euro-Brasileira 9 (1991), 21-22

"Da pesquisa histórico-musical no Baixo São Francisco". Correspondência Euro-Brasileira 10 (1991), 1-22

"Metodologia da História, Antropologia física e o estudo de tradições de relevância musicológica em Alagoas". Correspondência Euro-Brasileira 11 (1991), 1-22

"Hinos cívicos como documentos histórico-musicais: Exemplos do hinário paulista". Correspondência Euro-Brasileira 12 (1991), 1-22

"No 'Ano Mozart' 1991: Da conceituação do Classicismo no Brasil I". Correspondência Euro-Brasileira 13 (1991), 1-8; 14 (1991), 1-16

"Isolda Bassi Bruch: Pela Iniciação Musical no Brasil". Correspondência Euro-Brasileira 13 (1991), 22

◦"Os Açores e a história da Educação Musical no mundo de língua portuguesa". Conferência em Colonia, 2 de outubro de 1991. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia, I.S.M.P.S., 1999, 320-327

"O Espírito de Mozart e o Brasil". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia, I.S.M.P.S., 1999, 413-424

◦"Datas, Nomes e Fatos para a História da Reflexão Musicológica no Brasil". Anais do Primeiro Congresso Brasileiro de Musicologia, São Paulo, 27 de janeiro a 1° de fevereiro de 1987, ano de comemorações do centenário de nascimento de Heitor Villa-LobosLobos (1887-1959). Publicações do I.S.M.P.S. e.V. e da Sociedade Brasileira de Musicologia. Colonia/São Paulo, 1991

◦"Conferência Nacional sobre a Situação da Pesquisa e da Educação Musical no Brasil". Anais do Primeiro Congresso Brasileiro de Musicologia, São Paulo, 27 de janeiro a 1° de fevereiro de 1987, ano de comemorações do centenário de nascimento de Heitor Villa-LobosLobos (1887-1959). Publicações do I.S.M.P.S. e.V. e da Sociedade Brasileira de Musicologia. Colonia/São Paulo, 1991

◦"Moções do Primeiro Congresso Brasileiro de Musicologia". Anais do Primeiro Congresso Brasileiro de Musicologia, São Paulo, 27 de janeiro a 1° de fevereiro de 1987, ano de comemorações do centenário de nascimento de Heitor Villa-LobosLobos (1887-1959). Publicações do I.S.M.P.S. e.V. e da Sociedade Brasileira de Musicologia. Colonia/São Paulo, 1991


1990

"Do pensamento teórico-cultural de Ernst Widmer". Correspondência Euro-Brasileira 4 (1990), 23

"Semiologia gregoriana no contexto histórico-musicológico do mundo de língua portuguesa". Correspondência Euro-Brasileira 5 (1990), 1-8. Rez. R. Stevenson in Handbook of Latin American Studies

"Francisco de Carvalho e Rêgo e a reflexão sobre questões musicológicas no Extremo Oriente Português da primeira metade do século XX". Correspondência Euro-Brasileira 3 (1990), 8-13

"Hino Constitucional de D. Pedro I divulgado na Alemanha do século XIX". Correspondência Euro-Brasileira 3 (1990), 13-17

"Novo estilo de cantar os Reis: Documento proveniente do Rio de Janeiro (1818) e conservado em Lisboa". Correspondência Euro-Brasileira 4 (1990), 1-5

"A luta pela conservação de tradições musicais em Taperaguá (Alagoas)". Correspondência Euro-Brasileira 4 (1990),15-16

"Da questão do 'contexto mediterrâneo' no estudo da cultura musical no mundo de língua portuguesa". Correspondência Euro-Brasileira 5 (1990), 1-17

"Achegas para a história da música de banda no litoral Sul da Bahia no seu relacionamento com a vida musical do Recôncavo baiano". Correspondência Euro-Brasileira 5 (1990), 17-21

"Vias de comunicação no estudo histórico-musical do processo de difusão cultural". Correspondência Euro-Brasileira 6 (1990), 1-6

"Hymne 52.me Anniversaire du Brésil, Poesie et musique de Louis Bertin". Correspondência Euro-Brasileira 6 (1990), 6-9

"A singular discussão sobre o 'Pelo Telefone' na pesquisa da música popular e reflexões em torno da Valsa 'Telephone' oferecida à Viscondessa de Embaré". Correspondência Euro-Brasileira 6 (1990), 10-12

"Publicações destinadas à valorização da cultura musical catarinense". Correspondência Euro-Brasileira 6 (1990), 15-16

"Libretos como fontes históricas para o estudo da ópera em Belém". Correspondência Euro-Brasileira 6 (1990), 12-16

"Dados de interesse musicológico em relatos de viagens: O viajante-artista Paul Marcoy no Amazonas (1848-1860)".Correspondência Euro-Brasileira 7 (1990), 1-17

"Atualidade dos relacionamentos internacionais e a musicologia no mundo de língua portuguesa". Correspondência Euro-Brasileira 8 (1990), 1-8

"Antropologia da Música: Do necessário cuidado com o perigo do uso inconsciente de concepções totalitaristas na reflexão etnomusicológica". Correspondência Euro-Brasileira 8 (1990), 14-21

"Novo intercâmbio cultural entre as duas Alemanhas e a pesquisa da música angolana". Correspondência Euro-Brasileira 8 (1990), 8-12


1989

◦[O significado da música para a religião e da religião para a música] "Die Bedeutung der Musik für die Religion und der Religion für die Musik". Conferência no simpósio "Musik und Religion" da Fundação Konrad-Adenauer em Schwäbisch-Gmünd, 1989. St. Augustin, 1991

◦[O papel da música nas grandes religiões: A América Latina] "Die Rolle der Musik in den Weltreligionen: Lateinamerika". Conferência no simpósio "Musik und Religion" da Fundação Konrad-Adenauer em Schwäbisch-Gmünd, 1989. St. Augustin, 1991. St. Augustin 1991

"Notícias sobre a música na ilha da Madeira: Luiz P. Clode, personalidade significativa da vida musical madeirense do século XX". Correspondência Euro-Brasileira 1 (1989), 4-8

◦[Antiguidade-Cristianismo e a Traditio viva na cultura musical do Novo Mundo] "Antike und Christentum und die Traditio viva in der Musikkultur der Neuen Welt". Beiträge über christliche Volkstraditionen und synkretistische Erscheinungsformen religiöser Überlieferungen in Brasilien. Liber Annuarius 1989/90, 1996, 9-27

◦[Observações a respeito da pesquisa de significados na tradição pastoral popular] "Anmerkungen zur Bedeutungsforschung pastoraler Volkstradition". Beiträge über christliche Volkstraditionen und synkretistische Erscheinungsformen religiöser Überlieferungen in Brasilien. Liber Annuarius 1989/90, 1996, 174-193

◦[A respeito da música e das concepções musicais na Umbanda e em formas similares da tradição religiosa] "Zu Musik und Musikanschauung in der Umbanda und in verwandten Traditionsformen". Beiträge über christliche Volkstraditionen und synkretistische Erscheinungsformen religiöser Überlieferungen in Brasilien. Liber Annuarius 1989/90, 1996, 271-332

"Eventos realizados na Alemanha sobre cultura musical brasileira e luso-brasileira". Correspondência Euro-Brasileira 2 (1990), 1-22

"Da discussão sobre a origem do Tchiloli de São Tomé". Correspondência Euro-Brasileira 1 (1989), 8

"Os motetos de Goa: Necessidade de sua recuperação". Correspondência Euro-Brasileira 1 (1989), 9-10

"Pe. Jaime Cavalcanti Diniz (1924-1989)". Revista Goiana de Artes, 10/1 (1989), 1-6

◦[Judeus e cristãos-novos na África do século XVI e as tradições do Brasil] "Juden und 'Neu-Christen' im Afrika des 16. Jhs. und die Traditionen Brasiliens". Conferência na Landesjugendakademie, Bonn, sob o patrocínio da Embaixada do Brasil na Alemanha. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S.,1999, 310-315

◦[Paleo-Cristianismo protoportuguês e a cultura transmitida pela tradição] "Protoportugiesisches Paläo-Christentum und tradierte Kultur". Conferência de encerramento do Simpósio teuto-brasileiro, Bonn. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 315-320

◦"Alecrim do Campo". Texto para gravação de Ely Camargo. Essen: Adveniat, 1989


1988

◦[A posicão de O. Lorenzo Fernandez na música do Brasil] "Stellung von O. Lorenzo Fernandez in der Musik Brasiliens". Conferência para a solenidade de abertura do ano de 1988 no Castelo Burg an der Wupper sob o patrocínio da Embaixada do Brasil. Colonia: I.S.M.P.S., 1998

◦"Introdução ao Estudo da Música na Antiga Índia Portuguesa". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 307-310

"Problemas da História da Educação Musical dos séculos XIX e XX. Proferido no âmbito do ciclo de estudos dedicados ao tema Educação Musical no contexto global do mundo de língua portuguesa." Colonia: ISMPS, 1988. Internet (partes)

"Simpósio Etnomusicológico em Roma". Correspondência Euro-Brasileira 1 (1989), 22-23


1987

◦[Primeiro Congresso Brasileiro de Musicologia, São Paulo, 27 de janeiro a 1 fevereiro de 1987] "1. Brasilianischer Kongreß für Musikwissenschaft, São Paulo 27. Januar bis 1. Februar 1987". Die Musikforschung, 40/4 (1987), 354

◦"Primeiro Congresso Brasileiro de Musicologia".Discurso de abertura do congresso proferido na Sala Dinorah de Carvalho da Secretaria de Estado da Cultura no dia 27 de janeiro de 1987. Anais do Primeiro Congresso Brasileiro de Musicologia, São Paulo, 27 de janeiro a 1° de fevereiro de 1987, Ano de comemorações do Centenário de nascimento de Heitor Villa-Lobos (1887-1959). Publicações do I.S.M.P.S. e.V. e da Sociedade Brasileira de Musicologia. Colonia/São Paulo, 1991

◦"Etnomusicologia e Musicologia Comparada no Brasil". Discurso de abertura da sessão de Etnomusicologia e Musicologia Comparada do I° Congresso Brasileiro de Musicologia no auditório do Instituto de Artes do Planalto no dia 29 de janeiro de 1987. Anais do Primeiro Congresso Brasileiro de Musicologia, São Paulo, 27 de janeiro a 1° de fevereiro de 1987, ano de comemorações do centenário de nascimento de Heitor Villa-LobosLobos (1887-1959). Publicações do I.S.M.P.S. e.V. e da Sociedade Brasileira de Musicologia. Colonia/São Paulo, 1991

"No Ano Villa-Lobos: Necessidade da Pesquisa da Ciência". Conferência para o concerto promovido pelo Ministério das Relações Exteriores do Brasil em Colonia, no dia 22 de outubro de 1987, sob o patrocínio da Embaixada do Brasil na Alemanha. Publicado em: Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia, I.S.M.P.S.,1999 , 216-219

◦[Questões da pesquisa musicológica atual e a cooperação internacional] "Fragen aktueller Musikforschung und internationale Zusammenarbeit". Conferência no Ibero-Club, Bonn, sob o patrocínio da Embaixada do Brasil. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia, I.S.M.P.S., 1999, 402-413

◦"O Trabalho Associativo, a Sociedade Brasileira de Musicologia e o I° Congresso Brasileiro de Musicologia". Discurso na sessão de abertura do I° Congresso Brasileiro de Musicologia, Sala Dinorah de Carvalho da Secretaria de Estado da Cultura, 27 de setembro de 1987. Anais do Primeiro Congresso Brasileiro de Musicologia, São Paulo, 27 de janeiro a 1° de fevereiro de 1987, Ano de comemorações do centenário de nascimento de Heitor Villa-Lobos (1887-1959). São Paulo, 1991, 25-30

◦"A Pesquisa Musicológica e o Trabalho Associativo no Brasil". Publicado em: Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia, I.S.M.P.S. 1999, 212-216

◦"Discussão final do Primeiro Congresso Brasileiro de Musicologia". Anais do Primeiro Congresso Brasileiro de Musicologia, São Paulo, 27 de janeiro a 1° de fevereiro de 1987, ano de comemorações do centenário de nascimento de Heitor Villa-LobosLobos (1887-1959). São Paulo, 1991, 319-324


1986

◦[Música Sacra e questões culturais no Brasil] "Kirchenmusik und Kulturfragen in Brasilien". Kirchenmusikalisches Jahrbuch, 70 (1986), 123-141

◦"Musicologia de base: Pesquisas locais e regionais." Boletim da Sociedade Brasileira de Musicologia 3, comemorativo ao sesquiscentenário de A. Carlos Gomes (1836-1896). São Paulo, 1986

◦"Um manuscrito de Modinhas da Biblioteca Estatal Bávara de Munique". Boletim da Sociedade Brasileira de Musicologia, 3 (1986), 133-153

◦[Orfeu no mundo de língua portuguesa] "Orpheus und der Portugiesische Sprachraum". Conferência pela Assembléia do I.S.M.P.S. e.V. Republicado em: Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 299-307

◦[O patrimônio musical do Ocidente de cunho português] "Das abendländische Musik-Erbe portugiesischer Prägung". Brasilien: Einführung in Musiktraditionen Brasiliens. Mainz: Schott, 1986, 58-76

◦"À guisa de introdução". Luiz Heitor Correa de Azevedo: 80 anos. Depoimentos/Estudos/Ensaios de Musicologia. Rio de Janeiro: Sociedade Brasileira de Musicologia/ Instituto Nacional de Música - FUNARTE, 1987, 7-9


1985

◦[Pelo Ano Europeu da Música: Motivo para a fundação de uma organização internacional] "Zum Europäischen Jahr der Musik: Anlaß zur Gründung einer internationalen Organisation". Prefácio do Leichlinger Musikforum 1985. Leichlingen: Musikschule der Stadt Leichlingen, 1985, 4-6 [partes]

◦[O reinício da cooperação musical internacional na Europa segundo as lembranças de Luiz Heitor Correa de Azevedo] "Zum Neubeginn musikalischer Zusammenarbeit in Europa nach Erinnerungen von Luiz Heitor Correa de Azevedo". Leichlinger Musikforum 1985. Leichlingen: Musikschule der Stadt Leichlingen, 1985, 63-69

◦[Irradiação da cultura musical portuguesa na época dos Descobrimentos na África e na Ásia] "Ausstrahlung portugiesischer Musikkultur zur Entdeckungszeit in Afrika und Asien". Conferência na solenidade de fundação do Institut für Studien der Musikkultur des portugiesischen Sprachraumes e.V. no dia 20 de outubro de 1985 em Colonia. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 281-299

◦"Questões de sociologia da ciência na organização do trabalho musicológico no Brasil". Conferência para a Sociedade Brasileira de Musicologia no auditório do Colégio Assunção, São Paulo, em 16 de ouburgro de 1985. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S.,1999 , 203-210

◦[Fundação do I.S.M.P.S. e.V. no Ano Europeu da Música] "Gründung des I.S.M.P.S. e.V. im Europäischen Jahr der Musik". Oração de abertura do I.S.M.P.S. e.V. no Bürgerhaus der Stadt Leichlingen. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: 1999, 210-212

◦"O ano comemorativo de 1985 na musicologia do Brasil". Prefácio do Boletim da Sociedade Brasileira de Musicologia 2 (1984/85), 7-8

◦"I Encontro Latinoamericano de Compositores, Musicólogos e Críticos, Caracas 1983". Boletim da Sociedade Brasileira de Musicologia, 2 (1984/85), 140-142

◦"Música e influências culturais recíprocas entre a Europa e a América Latina': Simpósio Internacional em Bruxelas". Boletim da Sociedade Brasileira de Musicologia, 2 (1984/85), 144-145

◦"Projeto 'A Música na Vida do Homem: Uma História Mundial'". Encontro regional: América Latina e o Caribe". Boletim da Sociedade Brasileira de Musicologia, 2 (1984/85), 47-67

◦"Etudes ethno-musicologiques/ Musikethnologische Studien". Liber Annuarius - 1986 - Jahrbuch: Christus in Ecclesia Cantat (VIII Conventus Internationalis Musicae Sacrae Romae Anno Musicae Europaeo 1985). Rom: Consociatio Internationalis Musicae Sacrae, 297-303

◦"Notícias do encontro de musicólogos latino-americanos durante o Congresso Internacional de Roma, 1985." Memorandum à SBM e ao I.S.M.P.S. Colonia, São Paulo, 1985

◦"Para a história da música do Brasil nos países de língua alemã". Deutsch-Brasilianische Hefte, 24/4-5 (1985), 246-249

◦[Conceitos de cultura: Cultura e cultivo: Luiz Levy (1861-1935)]. "Kultur und Kultiviertheit: Luiz Levy (1861-1935)". Texto para gravação do I.S.M.P.S. e.V., Leichlingen, 1985

◦[Pesquisa e fomento da banda de música no Brasil] "Blasmusikforschung und -förderung in Brasilien". W. Suppan u. E. Brixel (Hgg.), Conferência na Hochschule für Musik und darstellende Kunst in Graz. Alta Musica: Eine Publikation der Internationalen Gesellschaft zur Erforschung und Förderung der Blasmusik in Zusammenarbeit mit der Hochschule für Musik und darstellende Kunst in Graz, 9: B. Habla (Hg.), Johann Joseph Fux und die barocke Bläsertradition, Kongreßbericht Graz 1985. Tutzing: H. Schneider, 1987, 253-262

◦"VIII Congresso Internacional de Música Sacra, Roma 16.-22.11. 1985". Boletim da Sociedade Brasileira de Musicologia 3, comemorativo ao Sesquiscentenário de A. Carlos Gomes (1836-1896). São Paulo, 1986, 101-103


1984

◦"Possibilidades e limites de uma orientação musicológica à Educação Musical". Art: Revista da Escola de Música e Artes Cênicas da Universidade Federal da Bahia 10 (1984), 37-62

◦[O papel da Áustria para uma cultura global da música] "Die Rolle Österreichs in einer Weltmusikkultur". Vorwort zum Leichlinger Musikforum 3 (1984), Musikschule der Stadt Leichlingen, 3-6 [partes]

◦[A Missa Solemnis sub titulo Sancti Francisci de Sigismund Neukomm, 1820]. "Die Missa Solemnis sub titulo Sancti Francisci von Sigismund Ritter von Neukomm (1820)". Leichlinger Musikforum 3 (1984), 21-78. Resenha: R. Stevenson in Handbook of Latin American Studies

◦"Um marco nas relações musicais entre a Áustria e o Brasil". Conferência pela realização da Missa Solemnis sub titulo Sancti Francisci von S. von Neukomm em Leichlingen, 1984. Publicado em: Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 394-396

◦[A contribuição alemã para a cultura musical do Brasil] "Der deutsche Beitrag zur Musikkultur Brasiliens". Conferência pelos 25 anos da Sociedade Teuto-Brasileira, Bonn, 1984. Publicado em: Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 396-402

"História das relações culturais e científicas teuto-russo-brasileiras. Georg Heinrich Graf von Langsdorff (1774-1852)." Forum de Leichlingen. Série Preparatória da Semana de Música Austro-Alemã. Leichlingen: Musikschule der Stadt Leichlingen 1984 (Fotoc.). Internet


1983

◦[Aspectos das relações musicais entre a Alemanha e a França]. "Aspekte Deutsch-französischer Musikbeziehungen. Zum Gedenkenjahr von J.Ph.Rameau". Deutsch-Französische Musikschulwoche Leichlingen. Leichlingen 26.-22. Mai 1983 [partes]

◦[Aspectos das relações musicais entre a Alemanha e a América] "Aspekte Deutsch-Amerikanischer Musikbeziehungen". Leichlinger Musikforum (1983), 2-50

◦"Tendências e perspectivas da musicologia no Brasil". Boletim da Sociedade Brasileira de Musicologia 1/1 (1983), 13-52. Rez. R. Stevenson in: Handbook of Latin American Studies

◦"Theodoro Cyro: Motetos para os Passos da Procissão do Senhor". Boletim da Sociedade Brasileira de Musicologia 2 (1983). Separata (port./engl.)

◦"Recepção musical do Brasil no Velho Mundo". Conferência no Symposium da Comunidade Européia e do Museu Instrumental de Bruxelas. Terceira sessão do Simpósio Internacional "Influências Culturais Recíprocas entre a Europa e a América Latina". Republicado parcialmente em: Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 275-281

◦"Musicologia alemã e a Pesquisa da Música nas Américas". Conferência de abertura do ciclo "Relações musicais teuto-americanas" no dia comemorativo da Independência do Brasil, 7 de setembro de 1983. Publicado em português em: Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 390-394

◦"Francisco Curt Lange: 80 anos".Leichlingen, 1983. Publicado em português em: Boletim da Sociedade Brasileira de Musicologia 2 (1984/85), 47-67. Rez. R. Stevenson in Handbook of Latin American Studies

◦"Gregorian Chant in Brazil". Conferência na Universidade de Washington. Gregorian Chant in Liturgy and Education, 19-22.06.1983. Washington D.C.: Catholic University of America/Ward Center, 1983

◦"A situação atual do Canto Gregoriano no Brasil". Gregorian Chant in Liturgy and Education. Center for Ward Method Studies/The Catholic University of America. Washington, 1984

◦"Simpósio Internacional 'Canto Gregoriano na Liturgia e na Educação' em Washington D.C., 1983". Boletim da Sociedade Brasileira de Musicologia, 2 (1984/85), 138-140

◦"Monopluralisme dans la Musique Sacrée de l'Amérique Latine". R. de Maeyer (Ed.), Conferência no Simpósio da Comunidade Européia e do Museu Instrumental de Bruxelas. The Brussels Museum of Musical Instruments Bulletin XVI (1986): Musique et Influences Culturelles Réciproques entre l'Europe et l'Amérique Latine du XVIème au XXème Siècle. Tutzing: H. Schneider 1986, 305-312

"Louis Agassiz (1807-1873). Paleontologia e estudos culturais". Leichlingen: Musikschule der Stadt Leichlingen 1983. Internet

◦"Reflexões sobre o significado de conceitos da antropologia cristã para a história da recepção musical do Brasil no velho mundo". R. de Maeyer (Ed.), Conferência no Simpósio da Comunidade Européia e do Museu Instrumental de Bruxelas. The Brussels Museum of Musical Instruments Bulletin XVI (1986): Musique et Influences Culturelles Réciproques entre l'Europe et l'Amérique Latine du XVIème au XXème Siècle. Tutzing: H. Schneider 1986, 131-138

"Ch.-M. de La Condamine. América do Sul e o Amazonas na Academia de Ciências de Paris 1983". Semana França-Alemanha do Forum de Leichlingen. Leichlingen: Musikschule der Stadt Leichlingen 1983. Internet

"Jean Baptiste Debret (1768-1848). Pintura histórica, imagem da cultura e organologia". Semana França-Alemanha do Forum de Leichlingen. Leichlingen: Musikschule der Stadt Leichlingen 1983 (Fotocop.). Internet

"Ferdinand Denis. Etnologia sentimental dos trópicos: estudos culturais e poesia".Semana França-Alemanha do Forum de Leichlingen. Leichlingen: Musikschule der Stadt Leichlingen 1983. Internet

"Jean de Léry (1534-1613). História da reformação, história das relações culturais França-Brasil e história das fontes históricas dos estudos etnomusicológicos referentes aos índios". Semana França-Alemanha do Forum de Leichlingen. Leichlingen: Musikschule der Stadt Leichlingen 1983 (Fotoc.). Internet

"A.F.C. de Saint Hilaire (1779-1853). História Natural na França e a pesquisa da cultura do Brasil no século XIX". Semana França-Alemanha do Forum de Leichlingen. Leichlingen: Musikschule der Stadt Leichlingen 1983 (Fotoc.). Internet

"Cultura Francesa no Brasil do Século XIX. A. d'Escragnolle Taunay (1843-1899)". Semana França-Alemanha do Forum de Leichlingen. Leichlingen: Musikschule der Stadt Leichlingen 1983 (Fotoc.). Internet

"Alfred Russel Wallace (1823-1913). História Natural inglesa e os estudos músico-culturais do Amazonas". Semana Teuto-Americana do Forum de Leichlingen. Leichlingen: Musikschule der Stadt Leichlingen 1983 (Fotoc.). Internet


1982

◦[Da História da Ladainha no Brasil: 1830-1930] "Zur Geschichte der Litanei in Brasilien: 1830/1930". Liber Annuarius 1982 - Jahrbuch. Rom: Polyglota Vaticana 1982, 61-74

◦[Brasil: Um país e sua música] "Brasilien: Ein Land und seine Musik". Deutsch-Brasilianische Musikschulwoche, Leichlingen 26.9-1.10.1982, Programa [Teile]

◦[Introdução à História da Música do Brasil para estudantes de música alemães] "Einführung in die Musikgeschichte Brasiliens für deutsche Musikschüler". Leichlingen, 1982. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S.,1999. 384-389

◦[Mito e Musicologia Comparada: Pela morte de Marius Schneider] "Mythos und Vergleichende Musikwissenschaft: Zum Tod Marius Schneider". Conferência na Musikschule der Stadt Leichlingen, 1982. Texte für Kultur- und Wissenschaftsstudien. Colonia: I.S.M.P.S.

◦[Gregorianística comparada] "Vergleichende Gregorianik". Conferência na Musikschule der Stadt Leichlingen, 1982. Texte für Kultur- und Wissenschaftsstudien. Colonia: I.S.M.P.S.

◦[História da música em contextos amplos e concepções culturais] "Erweiterte Musikgeschichte und Kulturauffassungen". Conferência na Musikschule der Stadt Leichlingen, 1982. Texte für Kultur- und Wissenschaftsstudien. Colonia: I.S.M.P.S.

"Mudanças Culturais: Herbert Baldus". Forum de Leichlingen. Série Preparatória da Semanha Brasil-Alemanha. Leichlingen: Musikschule der Stadt Leichlingen, 1982 (Fotoc.). Internet  .

"W. Bates (1825-1892): Zoologia comparada e pesquisa da cultura". Forum de Leichlingen. Série Preparatória da Semanha Brasil-Alemanha. Leichlingen: Musikschule der Stadt Leichlingen, 1982 (Fotoc.). Internet

"R. Ch. B. Avé-Lallement (1812-1884). História intercultural da medicina, história da imigração e colonização". Semana de Música Brasil-Alemanha do Forum de Leichlingen. Leichlingen: Musikschule der Stadt Leichlingen, 1983 (Fotoc.). Internet

"Pesquisa da migração de bens culturais e sistemática de instrumentos musicais. Karl Gustav Izikowitz". Semana de Música Brasil-Alemanha do Forum de Leichlingen. Leichlingen: Musikschule der Stadt Leichlingen, 1982 (Fotoc.). Internet

"Pesquisa comparativa da cultura, etnografia e arqueologia. Pelos 50 anos da morte de E. von Nordenskiöld".Semana de Música Brasil-Alemanha do Forum de Leichlingen. Leichlingen: Musikschule der Stadt Leichlingen, 1982 (Fotoc.). Internet

"F. -J. de Santa-Anna Nery (1848-1901). Estudos culturais amazônicos e estudos culturais brasileiros na Europa no século XIX". Semana de Música Brasil-Alemanha do Forum de Leichlingen. Leichlingen: Musikschule der Stadt Leichlingen, 1982 (Fotoc.). Internet.

"Música na prática da pesquisa etnológica. Max Schmidt (1874-1950)".Semana de Música Brasil-Alemanha do Forum de Leichlingen. Leichlingen: Musikschule der Stadt Leichlingen, 1982 (Fotoc.). Internet.

"Etnologia alemã e a pesquisa da música indígena. E.H.Snethlage (1897-1939)". Semana de Música Brasil-Alemanha do Forum de Leichlingen. Leichlingen: Musikschule der Stadt Leichlingen, 1982 (Fotoc.). Internet.


1981

◦[Da história da recepção da música sacra no Brasil] "Zur Rezeptionsgeschichte der Kirchenmusik in Brasilien". A.A. Bispo et alii, Collectanea Musicae Sacrae Brasiliensis. Liber Annuarius 1981 - Jahrbuch. Rom, 1981, 11-28. Rez. R. Stevenson in Handbook of Latin American Studies

◦[A Dança de São Gonçalo no Brasil: Uma contribuicão à coreologia etnológica]. "Der Sankt Gonçalo-Tanz in Brasilien: Ein Beitrag zur Tanzethnologie".A.A. Bispo et alii, Collectanea Musicae Sacrae Brasiliensis. Liber Annuarius 1981 - Jahrbuch. Rom, 1981, 225-235

◦"O século XIX na pesquisa histórico-musical brasileira: Necessidade de sua reconsideração". Latin American Music Review (The University of Texas) 2/1 (1981), 130-142

◦"Simpósio internacional Música sacra e cultura brasileira". Programa do simpósio, São Paulo: Governo do Estado de São Paulo, 1981. Comentários in Luís Elmmerich, "Simpósio de Música Sacra Brasileira", Jornal da Música 5/28(1981)

◦[Simpósio internacional Música sacra e cultura brasileira] "Internationales Symposion Kirchenmusik und Brasilianische Kultur". Musicae Sacrae Ministerium XVII, N° 2; XVIII, N° 1 (1980/81), 146-150

◦"Simpósio internacional Música sacra e cultura brasileira". Musicae Sacrae Ministerium XVIII/2 (1981), 31-48

◦"Descobrimento da unidade na diversidade das festas brasileiras". Conferência no Encontro Internacional de Etnomusicólogos e Folcloristas no Museu de Folclore da Associação Brasileira de Folclore, 1980. Publicado parcialmente em: Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia, 1999, 272-275

◦"Formação da Sociedade Brasileira de Musicologia". São Paulo, Secretaria de Estado da Cultura, 1981. Publicado em: Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 198-201

◦[Projeto para a formação de institutos] "Projekt zur Errichtung von Instituten". Projeto apresentado nem sessão realizada no Instituto de Meninos Cantores de Petrópolis. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia, 1999, 201-203

◦"Um Forum para as relações musicais teuto-Brasileiras". Leichlingen, 1981. Publicado parcialmente em: Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia, 1999, 381-384

◦[Tradições do ciclo do Natal no Brasil] "Traditionen des Weihnachtsfestkreises in Brasilien: Anmerkungen zur Musikerziehung". Leichlinger Musikforum 1(1981), 18-28

◦[Martin Braunwieser: Pelo 80° Aniversário] "Martin Braunwieser: Zum 80. Geburtstag". Leichlinger Musikforum 1(1981), 29-40

◦[As Matutinas de Natal do Pe. José Maria Xavier, 1885] "Die Weihnachtsmatutin von Pe. José Maria Xavier (1885)". Leichlinger Musikforum 1(1981), 41-35

◦"Bases para o estudo da Etnomusicologia no mundo de língua portuguesa". Publicado parcialmente em: Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S.,1999 , 269-272

◦[Pesquisa do Folclore, a Etnologia e a Pedagogia Musical: 100 anos de B. Bártok] "Volks- und Völkerkunde und Musikpädagogik: 100 Jahre B. Bártok". Conferência na Musikschule der Stadt Leichlingen. Texte für Kultur- und Wissenschaftsstudien. Colonia: I.S.M.P.S.

"A Expedição ao Araguaia da Lípsia. Fritz Krause (1881-1963)". Semana de Música Brasil-Alemanha do Forum de Leichlingen. Leichlingen: Musikschule der Stadt Leichlingen, 1981 (Fotoc.). Internet.

"Hans Staden.Primeiras fontes históricas da música indígena". Semana de Música Brasil-Alemanha do Forum de Leichlingen. Leichlingen: Musikschule der Stadt Leichlingen, 1981 (Fotoc.). Internet.


1980

◦"Indícios de um renascimento do movimento gregoriano". Canto Gregoriano (Órgão do Instituto Gregoriano de Lisboa) XXIII/94 (1980), 13-18

◦[Da prática tradicional do Canto Gregoriano no Brasil] "Zur traditionellen Praxis des Gregorianischen Chorals in Brasilien". H.P.M. Litjens u. G.M. Steinschulte (editores), Divini Cultus Splendori: Studia Musicae Sacrae necnon et Musico-Paedagogiae, Liber Festivus in Honorem Joseph Lennards. Roma, 1980, 97-106

◦[Da Música Sacra no Zaire segundo os dados na literatura missiológica e musicológica] "Zur Kirchenmusik in Zaire nach den Darstellungen in der missions- und musikwissenschaftlichen Literatur". Liber Annuarius 1980 - Jahrbuch: Symposium Musico-Ethnologicum - Bonnae 1980. Rom, 1980, 365-382


1974

◦"Levantamento de documentação histórico-musicológica". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 190-194

◦"Programa de estudos para o desenvolvimento da musicologia no Brasil". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 195-196

◦"Os Açores e o Brasil na pesquisa musical". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 267-268


1973

"Urbanismo, música e os fundamentos da expressão e das comunicações humanas". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 57-74

"A metrópole: Múltiplas percepções e o estudo da cultura popular". Conferência proferida sob o título "Folkurbanismo"" no Museu de Folclore de São PauloBrasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 75-88

"A questão das imanências etnomusicológicas". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 151-152

◦"Interdisciplinaridade e polivalência". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 152-155

"Bases para a pesquisa das corporacões musicais". Conferência proferida no Centro Social Mário França de Azevedo do Serviço Social do Comérica, em 5 de junho de 1973. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 156-166

"Pesquisa de métodos populares de ensino: Ciência da cultura e Educação Musical". Conferência proferida no I° Congresso Brasileiro de Educação Musical, Instituto Normal de Música, Sociedade Brasileira de Educação Musical, São Paulo. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 166-173

◦"Contextos, ambientação e prática de execução". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 173-179

◦"Continuidade da tradição e prática de execução". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 180-186

◦"História da música e memória musical: O método retrospectivo". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 187-190

◦"A situação musical nas regiões de colonização alemã do Brasil". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 379-380

◦"Etnomusicologia. Apontamentos para a preparação de exames". São Paulo: Instituto Musical de São Paulo, 1973.

◦"Semana Santa de Lagoinhas, José da Luz Passos (sécs. XVIII/XIX)". São Paulo: Instituto Musical de São Paulo, 1973

"Leitura e análise ambiental da urbe. Ensaio de método interdisciplinar". Música e Evolução Urbana de São Paulo. São Paulo: Faculdade de Música do Instituto Musical de São Paulo 1973 (Fotoc.). Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 57-74. Internet.

"Edifícios e espaços de significado sócio-cultural profano da antiga urbe" (1970). Música e Evolução Urbana de São Paulo. São Paulo: Faculdade de Música do Instituto Musical de São Paulo 1973 (Fotoc.). Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 57-74. Internet.

"Edifícios e espaços de significado sócio-cultural religioso da antiga urbe" (1970). Música e Evolução Urbana de São Paulo. São Paulo: Faculdade de Música do Instituto Musical de São Paulo 1973 (Fotoc.). Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 57-74. Internet.

"Hermenêutica da urbe". Música e Evolução Urbana de São Paulo. São Paulo: Faculdade de Música do Instituto Musical de São Paulo 1973 (Fotoc.). Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 57-74. Internet.

"Questões da revalorização qualitativa do centro de São Paulo" (1970). Música e Evolução Urbana de São Paulo. São Paulo: Faculdade de Música do Instituto Musical de São Paulo 1973 (Fotoc.). Internet.


1972

◦"Folclore". Suplemento Literário de "O Estado de São Paulo" N° 797, ano XVII, 5 de novembro de 1972.

Pesquisa regional e memória musical: Porto Seguro. Relato de viagem. Apresentado no Centro de Pesquisas em Musicologia da Sociedade Nova Difusão. São Paulo: Conservatório Musical do Jardim América, 1972. Internet (partes).

◦"Recursos bibliográficos da Etnomusicologia". São Paulo: Instituto Musical de São Paulo, 1972

"Tempo, espaço, matéria: Uma introdução ao estudo da Estética". Aula inicial do curso de Estruturação e Estética da Faculdade de Música e Educação Artística do Instituto Musical de São Paulo. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 17-24

"Astronomia, geometria, cálculo, música: O Quadrivium e a Universidade". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 25-28

"Comunicação visual e música". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 29-31

"Materiais construtivos e composição". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 32-38

"O problema ético-estético na arquitetura e na música". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 39-45

"O problema existencial na arquitetura e na música". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 46-56

"Introdução ao estudo da Etnomusicologia". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 119-124

"Questões introdutórias de teoria e método". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 125-130

"Relações entre a Musicologia Comparada e a Estruturação". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 131-138

"Concepções musicais Intrínsecas a mitos e ritos". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 139-140

"Aportes da História da Arte à Etnomusicologia e Organologia". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 141-145

"Musicologia Comparada e/ou Método comparativo". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 146-150


1971


"Pesquisa e execução da música antiga no Brasil". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 102-103

"História da Música e Conhecimento". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 107-109

"O papel da dança na História da Música no Brasil do século XIX". Conferência proferida no Conservatório Musical do Jardim América no dia 7 de setembro de 1971. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 110-113

"Tradição, expressão espontânea e prática de execução". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 114-118

◦"Folclore na memória luso-brasileira". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 257-261

◦"O Fado e a questão do Ethos luso e luso-brasileiro". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 262-266

◦"Uma importante área de estudos: A música nas relacões germânico-brasileiras". Conferência no Conservatório Musical do Jardim américa, em 28 de agosto de 1971. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 377-378


1970

"Problemas teóricos da História da Música no Brasil". Conferência no Conservatório Musical do Jardim América, março de 1970. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 104-107

◦"Renovação do pensamento e da criação musical". Palavras proferidas no Colégio Estadual do Paraná, Curitiba, fevereiro de 1970, no contexto do Curso Internacional de Música do Paraná. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 248-254

◦"Por uma organização supranacional de estudos". Palavras de abertura à conferência de Jorge Peixinho na Casa de Portugal, São Paulo, fevereiro de 1970. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 255-256

São João del-Rei e sua tradição musical. Relato de viagem de pesquisas. Apresentado no Museu do Folclore, São Paulo, 1971. Internet (partes).

Vestígios da tradição musical em procissões de São Paulo. Relato de pesquisas. Apresentado no Centro de Pesquisas em Musicologia Nova Difusão. São Paulo: Conservatório Musical do Jardim América, 1970. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 180-186. Internet (partes).


1969

◦"Difusão musical e pesquisa". Palavras proferidas no ato de fundação da Sociedade Nova Difusão Musical no auditório do Colégio Maria Imaculada, São Paulo. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 92-94

"Renovação do ensino instrumental". Aula na Fundação Cultural de São Caetano do Sul. Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 95-101


1966

"Universal/Nacional na pesquisa e na interpretação. O caso do Cateretê". Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Colonia: I.S.M.P.S., 1999, 89-91. Internet.


III. Übersetzungen


"Louis W. Ballard. Biculturalidade e o Moderno, E. Schreiber". Vortrag an der Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft 2010. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 130/25 (2011:2)

◦"Immigranten im kulturgeschichtlichen Formungsprozeß der Gaúcho-Identitäten, Judith Dutra". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002, Akademie Brasil-Europa für Kultur- und Wissenschaftswissenschaft. Colonia: I.S.M.P.S., 2003

◦"Dimensionen der Musik in der ökumenischen Annäherung der Kulturen. Worte im Namen der Brasilianischen Bischofskonferenz, Victor Hugo Erard". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Dimensionen der Musik in der Annäherung von Völkern, Ethnien und Kirchen. Worte des Rektors der Theologischen Hochschule der Evangelischen Kirche Lutherischen Bekenntnisses Brasiliens, Lothar Carlos Hoch". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Zu: Erforschung und Inventarisierung des musikwissenschaftlich relevanten Kulturbestandes im Dienst einer Sensibilisierung für kulturelle Werte, Anne Schneider". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Zu: Musikgeschichtliche und kulturwissenschaftliche Projekte im Bereich der Immigrationsforschung. Gesellschaft für Volkskunde von Rio Grande do Sul, Rose Marie Reis Agrifoglio". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Zu: Permanenz, Wandlung und Regenerierung deutscher Traditionen in Einwanderungsgebieten am Beispiel der Kultur- und Musikforschung des Neujahr-Schießens, Cristina Rolim Wolffenbüttel". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Zu: Die musikalische Säge. Musik- und kulturgeschichtliches Aktionsprojekt zur Aufwertung eines Instruments zwischen gelenkter Folklorisierung und Internationalität, Antonio Frizon". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Zu: Konzepte von Theorie und Didaktik in Hinblick auf die identifikatorische Strukturierung: Perzeption als Wahrnehmung des Selbst durch die Musik, Laura Schmidt Silva". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Zu: Erhebung, Katalogisierung, Klassifizierung und Archivierung medialer Produktionen von musikpädagogischer Relevanz, Danele Bazzan Lacerda". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Zu: Systematisierung choreographischen Materials im Dienst pädagogischer Ziele, Edson Panik". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Zu: Transdisziplinärer Einsatz der Musik im integrierten Gesamtbildungsmodell in konstruktivistischer Kulturauffassung und ethischer Verpflichtung, Adriana Costa". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Zu: Erforschung von musikalischem Lernprozeß und Identitätspräsentationen zur Entwicklung alternativer Diskurse und Methoden für die Musikerziehung, Luciana Prass". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Caipirismo und Internationalität. Rurale Musik- und Kulturidentität im globalen Gebäude des Wissens, Ari Cardoso". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Hinweise zu einer geschichtlichen Sicht der Inkulturation, Osmar Bezutte". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Zu: Musik im kulturellen Widerstand der Caipiras gegen die Globalisierung, Walter Cassalho". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Zu: Mediävistik und empirische Kulturforschung ruraler Traditionen: Trovadores am mittleren Tietê, Julieta de Andrade". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Zu: Musik bei Interaktionen von Lebenden und Toten in rituellen Handlungen ruraler Gesellschaften: Commendatio animae in der Geschichte akkulturativer Prozesse, Zuleika de Paula". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Zu: Permanenz und Wandlung ritueller Kommunionsformen zwischen Menschen und Heiligen in von der Globalisierung erfaßten Grenzregionen: Fallbeispiel Mato Grosso, Martha Haug". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Zu: Transregionale Grundstrukturen und Ausdifferenzierung symbolischer Ausdrucksweisen von Tänzen auf Grund von Umweltfaktoren, Luis F. Andrade". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Zu: Transkulturelle Selbsterfahrung des indigenen Werdens in von Musik geprägten Welten: Binarität und soziale Harmonie stammesbezogener Organisationsprinzipien, Valber Dias". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Zu: Litorale Kulturforschung und Ökologie des Atlantischen Waldes, Esther d'Almeida Karwinsky et alii". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Zu: Residuen des kolonialen Mutterlandes in der Alltagskultur isolierter Gebiete. Analyse immanenter Historiographie in Liedern, Maria A. Calado". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Zu: Stabilität und Destabilisierungen bedeutungsorientierter Funktionen von Kulturpraktiken: Toada-Tradition in der neuen Kontextualisierung des Boi-Bumbá von Parintins, Dalva S. Bolognini". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Memoria, Permanenz, Perspektiven und Analysen tradierter Repräsentationen des Kampfes zwischen Islam und Christentum in der Popularkultur, Niomar S. Pereira". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Historische Evidenzen des Reconquista-Prozesses als kollektive Erfahrung des Abendlandes im Gedächtnis kolonisierter Kultur, Dirce Guerra". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Zu: Memoria und Musik bei identifikatorischen Prozesses in kulturanthropologischen Experimenten eines interkulturellen Labors - Fallstudien gegenwärtiger Modelle, Rosangela de Tugny". Musik, Projekte und Perspektiven. Aus dem Internationalen Kongreß, Rio Grande do Sul, São Paulo und Rio de Janeiro, 14.-27. September 2002

◦"Musik für Flöte der Indianer-Völker des Xingú-Gebietes, Andréa Luísa Teixeira". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens III. Liber Annuarius 2000/2001. Siegburg, Franz Schmitt, 2002

◦"Zur Musik der Wai-Wai, Rosangela de Tugny". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens III. Liber Annuarius 2000/2001. Siegburg, Franz Schmitt, 2002

◦"Die Musik in der heutigen Missionsarbeit bei den Xavante, Georg Lachnitt". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens III. Liber Annuarius 2000/2001 Internationalis Musicae Sacrae Publicationes (Romae). Siegburg, Franz Schmitt, 2002

◦"Ein Requiem für Villa-Lobos, Ricardo Tacucchian". Correspondência Euro-Brasileira 72(2001:4), Internet

◦"Skizzen zu einer Geschichte der indigenen Musik. Vorüberlegungen zur Vor- und Frühgeschichte. Autochthone Musik, Helza Cameu". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens III. Liber Annuarius 1998/99. . Siegburg, Franz Schmitt, 2000, 45-144

◦"Vorschläge für den Beginn einer anthropologischen Forschung, Desidério Aytai". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens III. Liber Annuarius 1998/99.. Siegburg, Franz Schmitt, 2000, 148-150

◦"Kleines Handbuch für Forscher indigener Musik, Desidério Aytai". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens III. Liber Annuarius 1998/99. Siegburg, Franz Schmitt, 2000, 151-155

◦"Zur Idee des Kreises in der Musik der Xavante-Indianer, Desidério Aytai". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens III. Liber Annuarius 1998/99. Siegburg, Franz Schmitt, 2000, 156-161

◦"Verwendung struktureller Modelle bei der Untersuchung indigener Musik, Desidério Aytai". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens III. Liber Annuarius 1998/99.  Siegburg, Franz Schmitt, 2000, 162-169

◦"Die Monotonie in der Musik der Indianer, Desidério Aytai". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens III. Liber Annuarius 1998/99.  Siegburg, Franz Schmitt, 2000, 170-182

◦"Die Nasenflöte der Nambikuara-Indianer, Desidério Aytai". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens III. Liber Annuarius 1998/99.  Siegburg, Franz Schmitt, 2000, 183-207

◦"Ein musikalischer Mikrokosmos: Gesänge der Héta-Indianer, Desidério Aytai". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens III. Liber Annuarius 1998/99.  Siegburg, Franz Schmitt, 2000, 208-242

◦"Außermusikalische Elemente im Gesang der Indianer, Desidério Aytai". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens III. Liber Annuarius 1998/99.  Siegburg, Franz Schmitt, 2000, 242-270

◦"Enauené-naué (Mato Grosso), Benediktiner des Waldes: Einige Aspekte der Rituale Yaunkwá, Luis Fernandez". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens III. Liber Annuarius 1998/99.  Siegburg, Franz Schmitt, 2000, 274-278

◦"Die Avá-Canoeiro-Indianer, Dulce Madalena Rios Pedroso". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens III. Liber Annuarius 1998/99.  Siegburg, Franz Schmitt, 2000, 284-288

◦"Klänge des unsichtbaren Volkes, Maria Augusta Calado". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens III. Liber Annuarius 1998/99.  Siegburg, Franz Schmitt, 2000, 301-306

◦"Die Sakralität der Musik Akwén-Xerente: Einführende Überlegungen zu einer indigenen Hymnologie, Geraldo da Silva Gomes & Sílvia Thekla Wewering". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens III. Liber Annuarius 1998/99.  Siegburg, Franz Schmitt, 2000, 316-324

◦"Studien der eigenen Kultur - Überlieferungen der Tukano, Baniwa, Werken, Koripako (Uaupés/Rio Negro, Amazonas), Gabriel dos Santos Gentil, Tukano". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens III. Liber Annuarius 1998/99.  Siegburg, Franz Schmitt, 2000, 363-396

◦"Transkriptionen von Musikbeispielen einiger Indianer-Gruppen: Asurini, Urubu-Kaapor, Waurá, Bororo, Pakaás-Novas, Maria Helena Rosas Fernandes". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens III. Liber Annuarius 1998/99.  Siegburg, Franz Schmitt, 2000, 478-492

◦"Visões concernentes ao Conceito de Obra e de Autor, G. M. Steinschulte". Proferido na sessão de Maria Laach do Congresso Brasil-Europa 500 Jahre: Musik und Visionen/Brasil-Europa 500 Anos: Música e Visões. Akademie Brasil-Europa in Zusammenarbeit mit: Deutsche Welle, Musikwissenschaftliches Institut der Universität zu Colonia, Institut für hymnologische und musikethnologische Studien.

◦"Worte im Namen der Brasilianischen Botschaft, Luís Fernando Serra". Brasil-Europa 500 Jahre: Musik und Visionen/Brasil-Europa 500 Anos: Música e Visões. Bericht des Internationalen Kongresses/Anais do Congresso Internacional, Colonia, 3. bis 7. September 1999. Akademie Brasil-Europa in Zusammenarbeit mit: Deutsche Welle, Musikwissenschaftliches Institut der Universität zu Colonia, Institut für hymnologische und musikethnologische Studien. Anais de Ciência Musical. Colonia, 2000, 375-376

◦"A Situação da Investigação Etnomusicológica do Extremo Oriente 1, Rüdiger Schumacher". Cadernos Históricos IX (1998), Lagos, 1998, 77-88

◦"China e Europa: Perspectivas (Musicais) no lugar de um Resumo Final, G. M. Steinschulte". Cadernos Históricos IX (1998), 1998, 163-170

◦"Musikinstrumente der Ticuna, Jussara Gomes Gruber". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens II. Ein Projekt unter Leitung von Antonio A. Bispo. Liber Annuarius 1996/ 97. Colonia, 1999, 79-106

◦"Klänge früherer Zeiten: Instrumente und musikalische Auffassungen der Wayana, Lúcia Hussak van Velthem". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens II. Ein Projekt unter Leitung von Antonio A. Bispo. Liber Annuarius 1996/ 97. Colonia, 1999, 121-134

◦"Die Bororo von Mato Grosso: Ritueller Ablauf und Klangproduktion, Ricardo Canzio". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens II. Ein Projekt unter Leitung von Antonio A. Bispo. Liber Annuarius 1996/ 97. Colonia, 1999, 165-190

◦"Rasohó: Das Wiegenlied des Karajá von Aruanã, Goiás, Maria Augusta Calado". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens II. Ein Projekt unter Leitung von Antonio A. Bispo. Liber Annuarius 1996/ 97. Colonia, 1999, 219-238

◦"Krahô. Opposition als Erfordernis des Lebens in der Welt der Lebenden, Valber Dias Barbosa". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens II. Ein Projekt unter Leitung von Antonio A. Bispo. Liber Annuarius 1996/ 97. Colonia, 1999, 245-250

◦"Das Tonarchiv des IGPA, I.G.P.A./Maria Eugênia B.A. Nunes". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens II. Ein Projekt unter Leitung von Antonio A. Bispo. Liber Annuarius 1996/ 97. Colonia, 1999, 265-266

◦"Aspectos culturais e musicais da música dos Nambiquara, Mato Grosso, Claude Lesslauer". Die Musikkulturen der Indianer Brasiliens II. Ein Projekt unter Leitung von Antonio A. Bispo. Liber Annuarius 1996/ 97. Colonia, 1999, 393-438

◦"Die Guarani-Mbyá Brasiliens. Anmerkungen zu Geschichte, Kultur und Musiksystem, Kilza Setti". Musices Aptatio 1994/95, 147-182

◦"Die Klänge des Perehahek am Rio Vermelho, Kilza Setti". Musices Aptatio 1994/95, 241-270

◦"Das Bild des Ursprungs, Suely Brígido". Musices Aptatio 1994/95, 397-426

◦"Karipuna und Galibi-Marworno erzählen, wer und wie sie sind, Julieta de Andrade". Musices Aptatio 1994/95, 531-584

◦"Forschung über die indigene Musik in Brasilien, Funai, O.M.E.N.Correa, T.M. Campos de Almeida". Musices Aptatio 1994/95, 595-596

◦"Musikinstrumente: Vehikel für die Kommunikation zwischen Natur und mythisch-religiösem Universum der Indianer, I.H. Pereira Couto". Musices Aptatio 1994/95, 617-626

◦"Do Canto Gregoriano no Estudo da Musicologia, Hans Schmidt". Anais do II° Congresso Brasileiro de Musicologia. Correspondência Euro-Brasileira 20, Colonia/São Paulo, 1992. Republicado em Liturgia e Vida XXXVIII/228, Rio de Janeiro, 1992, 6-12

◦"Zum Verhältnis zwischen geistig und künstlerisch anspruchsvollem Musikschaffen und Volksmusiktraditionen, Lea Maria da Rocha". Musices Aptatio 1989/90, 148-153

◦"Zur Notwendigkeit der Untersuchung von Volksmusiktraditionen für die Praxis, Ely Camargo". Musices Aptatio 1989/90, 154-157

◦"Der Tanz in der Verehrung des Kreuzes, Americo Pellegrini Filho". Musices Aptatio 1989/90, 160-164

◦"Die pastoralen Spiele des Weihnachtsfestkreises, Neide Rodrigues Gomes". Musices Aptatio 1989/90, 38-47, 167-173

◦"Über Tänze der Congos und Congadas, Laura Della Monica". Musices Aptatio 1898/90, 186-190

◦"Bandas de Congo in Espírito Santo: Musik und Musikinstrumente mit kultischer Funktion". Musices Aptatio 1989/90, 191-195

◦"Weine Cavaco! Klage Cavaquinho!, Alberto Ikeda". Musices Aptatio 1989/90, 196-202

◦"Zur Folia im Norden Brasiliens, Luis Fernando de Andrade Soares". Musices Aptatio 1989/90, 203-214

◦"Drei Fallstudien zur Musik im Rahmen religiöser Volkstraditionen, Julieta de Andrade". Musices Aptatio 1898/1990, 244-270

◦"Die Neue Welt und das Verständnis europäischer Musik im 16. Jahrhundert, Luiz Heitor Correa de Azevedo". Leichlinger Musikforum 1985, 36-47

◦"Fortleben und Entwicklung verschiedener europäischer Traditionen auf dem amerikanischen Kontinent, Luiz Heitor Correa de Azevedo". Leichlinger Musikforum 1985, 48-62

◦"Bibliografia de Música Latino-Americana". Boletim da Sociedade Brasileira de Musicologia, 2 (1984/85), 169-170

◦"VIII Congresso Internacional de Música Sacra no Ano Europeu da Música, de 16 a 22 de novembro de 1985 em Roma". Musices Aptatio 1986, 15-18

◦"Liturgia e Música Sacra, Joseph Card. Ratzinger". Musices Aptatio 1986, 102-114

◦"O Homem que Canta, Josef Kuckertz". Musices Aptatio 1986, 189-201◦

◦"A Música na Vida do Homem: Bases Teóricas e Práticas para sua História, Barry S. Brook & David Bain". Boletim da Sociedade Brasileira de Musicologia, 2 (1984/85), 175-188

◦"Música do Mundo, História do Mundo e o Projeto 'A Música na Vida do Homem', Barry S. Brook & David Bain". Boletim da Sociedade Brasileira de Musicologia, 2 (1984/85), 189-192

◦"Zur brasilianischen pastoralen Kirchenmusik, Delly C. Carrapatoso". Collectanea Musicae Sacrae Brasiliensis, Musices Aptatio 1981, 127-132

◦"Der Tanz zum Heiligen Krez: Eine Tradition indianisch-jesuitischen Ursprungs, Rossini Tavares de Lima". Collectanea Musicae Sacrae Brasiliensis, Musices Aptatio 1981, 189-202 "Primeiro Simpósio Musicológico Internacional no Brasil". Publicado em: Brasil-Europa & Musicologia: Aulas, Conferências e Discursos. Coord.H. Hülskath. Anais de Ciência Musical. Colonia, 1999, 197-198 "Plano e objetivos de um congresso inaugural de musicologia no Brasil.

◦"Lebens- bzw. Stammesgemeinschaft und Kirche: Mannigfaltige Perspektiven und Berührungspunkte am Beispiel der Phende-Gesellschaft (Zaire), Mudiji-Malamba Gilombe". Musices Aptatio 1980, 70-84

◦"Eignung der Musikinstrumente für die Liturgie, Alex B. Chima". Musices Aptatio 1980, 104-114

◦"Adaptation der Instrumente traditioneller Musik an die Kirchenmusik am Beispiel Zaire, Masengo Nkinda". Musices Aptatio 1980, 142-155

◦"Traditionsgebundene Gesänge und Liturgie, Emmanuel Milingo". Musices Aptatio 1980, 168-174

◦"Die traditionellen Gesänge Rwandas und die Liturgie, Gamaliel Mbonimana". Musices Aptatio 1980, 194-203

◦"Die Intonation der Worte in der Acholi-Sprache in Bezug auf die Kirchenmusik, Antonio Okelo". Musices Aptatio 1980, 277-298

◦"Wort und Musik mit besonderer Berücksichtigung der Tonsprachen, am Beispiel von Kinyarwanda, Dominique Ngirabanyiginya". Musices Aptatio 1980, 277-298

◦"Die Musik im Dienste der Botschaft, Yakime Tangang". Musices Aptatio 1980, 313-320


IV. Rezensionen

Cornelia Napp. "Personal representatives" nas relações culturais de editoras de música. A representação de Heitor Villa-Lobos nos EUA. Remagen-Rolandswerth: Max Brockhaus, 2010. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011:3)

Música de conjunto desde o início e como princípio - pesquisa e prática no âmbito pedagógico: Aquarela Brasileira - Projeto Doce Harmonia. Conservatório Estadual Cora Pavan Capparelli, Uberlândia. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 128 (2010:6) Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 129 (2011:3)

Manuel Negwer. Der Aufbruch der brasilianischen Musik. Mainz: Schott 2008. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 120 (2009:4)

M. Ivo Cruz. O essencial sobre a Ópera em Portugal. Lissabon: Imprensa Nacional, 2008. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 123 (2009:6)

A. Pellegrini Filho. Comunicação popular escrita. Sãõ Paulo: EDUSP, 2009. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 123 (2009:6)

Ana Cecilia Barrantes de Bermejo. América/España en Repertorio Americano. San José: Editorial Costa Rica, 2007. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 118 (2009:2)

Maria Mayela Padilla. Por los trillos de la finca. San José: Editorial Costa Rica, 2006. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 118 (2009:2)

Eduardo Oconitrillo García (comp.-). Historias de mi barrio: el San Jose de ayer. San José: Editorial Costa Rica, 2005. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 118 (2009:2)

Víctor Valembois. Otra Navidad? San José: Editoral Costa Rica, 2005. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 118 (2009:2)

Leticia Maronese, Mira Tchileva (Coord.). Patrimonio cultural gitano. Buenos Aires: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, 2005. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 114 (2008:4)

Sônia Maria de Freitas. Presença Portuguesa em São Paulo. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo: Memorial do Imigrante, 2006. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 114 (2008:4)

Sandra Oswald. Berlim, 40 graus: Aventuras de uma jornalista carioca em terras estrangeiras. Rio de Janeiro: Uni-Mídia, 1999. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 114 (2008:4)

Arquivos de Buenos Aires. 1a. edição. Buenos Aires. Comisión para la Preservación del Patrimonio Histórico Cultural de la Ciudad de Buenos Aires, 2004. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 113 (2008:3)

Buenos Aires voces al sur: construcción de identidades barriales. Buenos Aires: Instituto Historico de la Ciudad de Buenos Aires, 2006 [Cuaderno N° 6]. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 113 (2008:3)

Guía del patrimonio cultural de Buenos Aires: arqueologia Urbana. Daniel Schávelzon y Marcelo Weissel; dirigido por Maria de las Nieves Arias Incollá - 1a. ed. - Buenos Aires: Secretaria de Cultura - Gobierno de la Ciudad Autônoma de buenos Aires, 2005. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 113 (2008:3)

Adriana Franco, Gabriela Franco e Darío Calderón. Buenos Aires y el rock. Buenos Aires: Comissión para la preservación del patrimonio histórico cultural de la Ciudad de Buenos Aires, 2006 [Temas de Patrimonio Cultural 18]. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 113 (2008:3)

Red Mercociudades, Cidades - Encontro de Culturas - Visão da Diversidade. V Concurso de Fotografía de la Red Mercociudades. Buenos Aires: Ministerio de cultura. Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 113 (2008:3)

Ruy Farías (Compilación), Buenos Aires Gallega: Inmigración, pasado y presente. Buenos Aires: Comisión para la Preservación del Patrimonio Cultural de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 2007 [Temas de patrimonio cultural n° 20]. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 112 (2008:2)

Elena Pájaro Peres, A Inexistência da Terra Firme. A imigração galega em São Paulo 1946-1964. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo/Fapesp/Imprensa Oficial do Estado, 2003. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 112 (2008:2)

Candido Malta Campos e José Geraldo Simões Júnior (Organizadores). Palacete Santa Helena: um Pioneiro da Modernidade em São Paulo. São Paulo: Editora Senac/Imprensa Oficial do Estado, 2006. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 112 (2008:2)

Tarasantchi, Ruth Sprung. Pintores Paisagistas: São Paulo 1890 a 1920. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo; Imprensa Oficial do Estado, 2002. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 110 (2007:6)

Guia do Acervo Curt Lange. Guía Acervo Curt Lange, Guide Acervo Curt Lange / Organização de André Guerra Cotta; Traducción al español Pablo Sotuyo Blanco; English version Tom Moore. - Belo Horizonte: Editora UFMG, 2005. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 108 (2007:4)

Marta Iris Montero. Burle Marx: The Lyrical Landscape. Foreword by Martha Schwartz. Translated by Ann Wright. With 190 illustrations, 157 in color. London: Thames & Hudson, 2001. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 107 (2007:3)

Palmyos da Paixão Carneiro. Ecooperação: a cooperação com o meio ambiente antravés da teoria quântica. Rio de Janeiro: P. P. Carneiro, 1993. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 107 (2007:3)

Vasco Resende: A Sociedade da Expansão na Época de D. Manuel I. Lagos: Comissão Municipal dos Descobrimentos, 2006. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 105 (2007:1)

Christiane Alms-Hammerstein e Ingrid von der Dollen (Hrsg.), Menschen in ihrer Zeit: Ehemalige Schüler des Linzer Gymnasiums, herausgegeben aus Anlass des 300 jährigen Jubiläums der Schule. Bad Honnef: KAT-Verlag, 2006.Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 105 (2007:1)

Música portuguesa. Manuel Ivo Cruz - Manuela Gouveia - Pevlen Philharmonic Orchestra. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 104 (2006:6)

Francisco Mário: Vida e Obra, de Marcos Souza (Idealização e organização), com textos de Nívia Souza. Rio de Janeiro: Marcos Pereira de Figueiredo Souza, 2005. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 101 (2006:3)

Publicações da Comissão dos Descobrimentos de Lagos. Revista Brasil-Europa/Correspondência Euro-Brasileira 102 (2006:4)

◦"Gerhard Doderer. Domenico Scarlatti. Libro di Tocare per Cembalo (Lisboa: Instituto Nacional de Investigação Científica, 1991)". Correspondência Euro-Brasileira 18 (1992), 21-22

◦"J. Guilherme Ripper (org.). Música Brasileira para Orquestra. Catálogo Geral (Rio de Janeiro: Instituto Nacional de Música/Projeto Orquestra, 1988)". Correspondência Euro-Brasileira 18 (1992), 22

◦"Coleção Carlos Gomes (Rio de Janeiro: Fundação Nacional de Arte/Instituto Nacional de Música/Projeto Memória Musical Brasileira, 1986)". Correspondência Euro-Brasileira 18 (1992), 22-23

◦"O Piano Brazileiro de Carlos Gomes (Rio de Janeiro: Funarte/Projeto Memória Musical Brasileira-Pró-Memus, 1986)". Correspondência Euro-Brasileira 18 (1992), 23

◦"Canções de Carlos Gomes (Rio de Janeiro: Funarte/Instituto Nacional de Música/Projeto Memória Musical Brasileira/Secretaria Municipal de Cultura, Esportes e Turismo de Campinas, 1986)". Correspondência Euro-Brasileira 18 (1992), 23

◦"Anthony Seeger. Why Suyá Sing. A musical anthropology of an Amazonian people (Cambridge-New York-New Rochelle-Melbourne-Sydney: Cambridge University Press, 1987)". Die Musikforschung, 45/2(1992), 209-210

"Guiomar Alcides de Castro. Professor João Ulysses Moreira (Maceió: Fundação Teatro Deodoro/ Sergasa 1984)". Correspondência Euro-Brasileira 9 (1991), 17

◦"Bernhard Habla. Besetzung und Instrumentation des Blasorchesters seit der Erfindung der Ventile für Blechblasinstrumente bis zum Zweiten Weltkrieg in Österreich und Deutschland (Tutzing: H. Schneider, 1990)". Correspondência Euro-Brasileira 10 (1991), 23

◦"Dante de Laytano. Arquipélago dos Açores. Porto Alegre: Est-Editôra/Nova Dimensão, 1987)". Correspondência Euro-Brasileira 11 (1991), 23

◦"Charles Jacobs. A Spanish Renaissance Songbook. The Pennsylvania State University Press, University Park and London, 1988". Correspondência Euro-Brasileira 11 (1991), 23

◦"Paolo Scarnecchia (ed.). La musica in Portogallo. Europa Musicale: Collana sulla organizzazione musicale nei paesi europei a cura di Marcello Ruggieri (Rom: Comitato Nazionale Italiano di Musica/CIDIM, 1988)". Correspondência Euro-Brasileira 13 (1991), 18-19

◦"Eurico Nogueira França. A Arte da Música através dos Tempos: Ensaios Histórico-Críticos sobre a Música no Ocidente (Rio de Janeiro: Atheneu-Cultura, 1990)". Correspondência Euro-Brasileira 13 (1991), 23

◦"Lluís Vicenç Gargallo (ca. 1636-1682): Historia de Joseph. Estudi i transcripció a càrrec de Francesc Bonastre (Barcelona: Diputació de Barcelona - Biblioteca de Catalunya, 1986)". Die Musikforschung, 44/2 (1991), 196-197

◦"Kilza Setti. Ubatuba nos Cantos das Praias: Estudo do Caiçara Paulista e de sua Produção Musical (São Paulo: Ática, 1985)". Correspondência Euro-Brasileira 3 (1990), 19-20

◦"Fernando Augusto da Silva e Carlos Azevedo de Meneses. Elucidário Madeirense. Fac-simile da edição de 1946, 3 volumes (Funchal: Secretaria Regional de Turismo e Cultura, Direcção de Assuntos Culturais, 1984)". Correspondência Euro-Brasileira 3-3/1990, 22

◦"Tasso Rangel. O Estilo Gaúcho na Música Brasileira. (Porto Alegre: Movimento, 1989)". Correspondência Euro-Brasileira 4-2/1990, 22

◦"Kilza Setti. O sistema musical dos índios guarani de São Paulo (Leitura, São Paulo, 7 de dezembro de 1988, 8-9)". Correspondência Euro-Brasileira 4-2/1990, 22

◦"Armando Cortes-Rodrigues. Romanceiro Popular Açoriano.Coordenação de J. Almeida Pavão, Prefácio e Revisão de Pere Ferré (Ponta Delgada: Instituto Cultural, 1987)." Correspondência Euro-Brasileira 4-2/1990, 22

◦"José da Veiga Oliveira. Johann Sebastian Bach: A plenitude de um Gênio (São Paulo, 1986)." Correspondência Euro-Brasileira 5-3/1990, 22

◦"Nossos Compositores (Joinville: Arquivo Histórico de Joinville, s/d)". Correspondência Euro-Brasileira 5-3/1990, 23

◦"Mário Moreau. Cantores de Ópera Portugueses (Venda Nova - Amadora: Bertrand, 1981[I], 1987 [II])". Correspondência Euro-Brasileira 6 (1990), 16-17

◦"Missa e Credo para 8 vozes do Pe. João de Deus Castro Lobo (Rio de Janeiro: Associação de Canto Coral e Camerata Rio de Janeiro/Empire Master Sound 1988/CD)". Correspondência Euro-Brasileira 7-5(1990), 19

◦"Viagem pelo Brasil: Uma interpretação do universo musical brasileiro a partir de informações dos viajantes da primeira metade do século XIX. Produção R. Nanni. Técnico Conrado Silva, 1990)". Correspondência Euro-Brasileira 7-5/1990, 19

◦"O Piano Brasileiro/Séc. XIX. Belkiss Carneiro de Mendonça, I e II. Direção de gravação: Otto Drechsler. Polygran do Brasil, 1987)". Correspondência Euro-Brasileira 7-5/1990, 19-20

◦"Futuros Mestres em Música do Curso de Mestrado em Música da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Edição Especial. O órgão da Esola de Música. EM UFRJ 008/009". Correspondência Euro-Brasileira 7-5/1990, 20

◦"M.A. Reichert (1830-1880). Afinidades Brasileiras. Odette Ernest Dias. (Brasília: Editora Universidade de Brasília, 1985)".Correspondência Euro-Brasileira 7-5/1990, 20-21

◦"Instituto de Investigação Científica Tropical/Museu de Etnologia. Índios da Amazônia. Catálogo de Exposição (Lisboa, 1986)". Correspondência Euro-Brasileira 7-5/1990, 21

◦"Herculano Silva. Folclore Açoreano (Ponta Delgada: Casa da Cultura da D.R.A.C., 1985)". Correspondência Euro-Brasileira 7-5/1990, 21

◦"Luís Trindade. Genealogia da Música Popular Universalizada (Porto: Contraponto, 1984)". Correspondência Euro-Brasileira 8 (1990), 22

◦"Robert Günther (ed.). Die Musikkulturen Lateinamerikas im 19. Jahrhundert. Studien zur Musikgeschichte des 19. Jahrhunderts 57 (Regensburg: Gustav Bosse, 1982)". Latin American Music Review/Revista de Música Latino Americana (University of Texas) 5/2 (1984), 277-286

◦"Maria Augusta Alves Barbosa. Vincentivs Lvsitanvs: Ein portugiesischer Komponist und Musiktheoretiker des 16. Jahrhunderts (Lisboa: Secretaria de Estado da Cultura, Direcção-Geral do Patrimônio Cultural, 1977)". Boletim da Sociedade Brasileira de Musicologia, 2 (1984-85), 193-195

◦"Rui Vieira Nery. Para a História do Barroco Musical Português: O código 8942 da Biblioteca Nacional de Lisboa (Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, A. Pacheco, 1980)". Boletim da Sociedade Brasileira de Musicologia, 2 (1984-85), 195-196

◦"José Augusto Alegria. História da Capela e Colégio dos Santos Reis de Vila Viçosa (Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, Serviço de Música, 1983)". Boletim da Sociedade Brasileira de Musicologia, 2 (1984-85), 197-199

◦"Dinko Fabris. Il Fondo Musicale 'Gallo' della biblioteca comunale di Barletta (Barletta: Assessorato alla cultura, Biblioteca comunale Sabino Loffredo, 1983)". Boletim da Sociedade Brasileira de Musicologia, 2 (1984-85), 199-201

 


(Zusammenstellung: H. Hülskath)